Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
driftslederens landbrugsuddannelse
az üzem irányítójának mezőgazdasági képzettsége
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
driftslederens landbrugsuddannelse (kolonne t)
az üzem irányítójának mezőgazdasági képzettsége (t. oszlop)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
e) at levere bistand og erhvervsuddannelse, at støtte landbrugsforskning, konsulentvirksomhed, landbrugsuddannelse og teknisk uddannelse af personale i landbrugssektoren
e) segítségnyújtás és technikai képzés; a mezőgazdasági kutatás támogatása, tanácsadó szolgáltatások, mezőgazdasági oktatás és a mezőgazdaságban dolgozók technikai képzése;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
landbrugsuddannelsen anføres for driftslederen/driftslederne (kategori 10, 30 og 70 fra grupperne »ulønnet arbejdskraft, regelmæssigt beskæftiget« ur eller »lønnet arbejdskraft, regelmæssigt beskæftiget« pr).
a mezőgazdasági képzettséget kizárólag az üzemvezető(k) tekintetében kell megadni (a 10., a 30. és a 70. kategória az ur. [fizetetlen rendszeres munkaerő] és a pr. [fizetett rendszeres munkaerő] csoportban).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: