Results for ombytningskontroller translation from Danish to Hungarian

b) antal ombytningskontroller.
b) az elvégzett kicserélési ellenőrzések száma.

utilstrækkeligt antal ombytningskontroller
a kicserélési ellenőrzések elégtelen száma

der er foretaget for få ombytningskontroller
a kicserélési ellenőrzést nem végezték el az előírt számban

antal ombytningskontroller, der er udført, jf. artikel 8
a 8. cikknek megfelelően a kicserélési ellenőrzések száma;

antal særlige ombytningskontroller, der er udført, jf. artikel 9.
a 9. cikknek megfelelően a különös kicserélési ellenőrzések száma.

antallet af ombytningskontroller og særlige ombytningskontroller bør tilsammen dække en repræsentativ del af eksporten fra fællesskabets toldområde.
a kicserélési ellenőrzések és a különös kicserélési ellenőrzések összesített számának a közösség vámterületét elhagyó export reprezentatív részét le kell fednie.

antallet af ombytningskontroller i henhold til artikel 10, stk. 2, der er foretaget pr. udgangskontrolsted.
a 10. cikk (2) bekezdésében említett, kilépési vámhivatalonként elvégzett kicserélési ellenőrzések száma.

antallet af særlige ombytningskontroller i henhold til artikel 10, stk. 2a, i denne forordning pr. toldsted.
a 10. cikk (2a) bekezdésében említett, vámhivatalonként lefolytatott különös kicserélési ellenőrzések száma.

antallet af ombytningskontroller pr. kalenderår må ikke være lavere end antallet af dage, hvor produkter, som der ydes eksportrestitutioner for, forlader fællesskabets toldområde via det pågældende udgangstoldsted.
az egyes naptári években végzett kicserélési ellenőrzések száma nem lehet kevesebb azoknak a napoknak a számánál, amelyeken export-visszatérítésre alkalmas termékek hagyják el a közösség vámterületét az érintett kilépési vámhivatalokon keresztül.

ukorrekt gennemførelse af ombytningskontrol
kicserélési ellenőrzések nem megfelelő végrehajtása