Results for overtrække translation from Danish to Hungarian

og bærestængerne skal du lave af akacietræ og overtrække med guld.
És a rúdakat csináld sittim-fából, és borítsd meg azokat aranynyal.

så skal du lave bærestænger af akacietræ og overtrække dem med guld,
csinálj rúdakat is sittim-fából, és azokat is megborítsd arannyal.

og overtrække det med purt guld og sætte en gylden krans rundt om det.
És borítsd be azt tiszta aranynyal, és csinálj reá köröskörül arany pártázatot.

fremdeles skal du lave bærestænger til alteret, stænger af akacietræ, og overtrække dem med kobber.
csinálj az oltárhoz rúdakat is, sittim-fa rúdakat, és borítsd meg azokat rézzel.

du skal lave horn til dets fire hjørner, således at de er i eet dermed, overtrække det med kobber
szarvakat is csinálj a négy szegletére, szarvai magából legyenek, és borítsd meg azt rézzel.

3.000 talenter guld, offrguld, og 7.000 talenter lutret sølv til at overtrække bygningernes vægge med,
háromezer tálentom aranyat ofir aranyából és hétezer tálentom tiszta ezüstöt, a házak falainak beborítására.

og overtrække den med purt guld; indvendig og udvendig skal du overtrække den og sætte en gylden krans rundt om den;
borítsd meg azt tiszta aranynyal, belõl is kivül is megborítsd azt, és csinálj reá köröskörûl arany pártázatot.

rapporteringsenhederne indberetter ikke vejede gennemsnitsrentesatser, der kombinerer (de lave) satser for indlån på anfordring med (de høje) satser på overtræk.
az adatszolgáltatók nem jelentik az egynapos betétek (alacsony) kamatlábát és a (magas) folyószámlahitel-kamatlábakat összesítő, súlyozott átlagkamatlábakat.