Results for perinatal translation from Danish to Hungarian

perinatal dod
perinatalis halal

perinatal toksicitet
perinatális toxicitás

dod (ex perinatal)
exitus (kiv. perinatalis)

al/an perinatal sygelighed
minden egyeb perinatalis megbet.

»goldso og drægtig so«: en so mellem fravænning og perinatal periode
„szárazonálló koca”: nőivarú sertés a malacok elválasztása és a következő fialás közötti időszakban;

perinatal mortalitet steg og gennemsnitsvægten for unger blev nedsat i amningsperioden hos højdosis f1 dyr.
a perinatalis mortalitás emelkedett, a kölykök átlagos testsúlya pedig csökkent a lactatiós időszakban, a nagy dózissal kezelt f1 állatok esetében.

der er ikke gennemført studier på føtal, udviklingsmæssig, perinatal eller postnatal toksicitet.
a magzati, fejlődési, perinatalis, illetve postnatalis toxicitással kapcsolatban nem végeztek vizsgálatokat.

»goldso og draegtig so«: en so mellem fravaenning og perinatal periode 7)
7. "malac": sertés a születés és az elválasztás közötti időszakban;

perinatal transmission to studier evaluerede effekten af viramune til forebyggelse af vertikal transmission af hiv- 1 infektion.
a fertőzés perinatális transzmissziója két vizsgálatban tanulmányozták, hogy viramune adásával milyen mértékben akadályozható meg a hiv- 1 fertőzés vertikális transzmissziója.

a) at reducere hiv/aids-smitte og udbredelse af andre sygdomme, som kan overføres ad seksuel og perinatal vej
a) a hiv/aids, valamint egyéb, szexuális úton és perinatálisan terjedő betegségek terjedésének mérséklése;

1) hiv/aids-smitte og udbredelse af andre sygdomme, som kan overføres ad seksuel og perinatal vej, skal reduceres ved:
1. a hiv/aids, valamint egyéb, szexuális úton és perinatálisan terjedő betegségek terjedésének mérséklése, az alábbi módszerekkel:

vertikalt — fra mor til barn, ofte i livmoderen, eller som resultat af en utilsigtet udveksling af kropsvæsker i den perinatale periode
vertikális, anyáról gyermekre, gyakran méhen belül, vagy testnedvek véletlenszerű cseréje által, rendszerint a perinatális időszakban.