Results for planteprodukter translation from Danish to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Hungarian

Info

Danish

planteprodukter

Hungarian

"növényi termékek":

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

planter og planteprodukter

Hungarian

nÖvÉnyek És nÖvÉnyi termÉkek

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tØrrede planteprodukter og grovfoder

Hungarian

zÖldtakarmÁny És szÁlastakarmÁny

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

importerede planter og planteprodukter:

Hungarian

importált növények és növényi termékek:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

gruppen vedrørende særlige planteprodukter

Hungarian

különleges növényi termékekkel foglalkozó munkacsoport

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

kun bestemte planteprodukter underkastes veterinærkontrol.

Hungarian

csak bizonyos növényi termékeket kell állat-egészségügyi ellenőrzésnek alávetni.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

behandlede planter, planteprodukter, fødevarer, foder

Hungarian

kezelt növények, növényi termékek, élelmiszerek, takarmányok

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

gruppen vedrørende særlige planteprodukter (spindfibre)

Hungarian

különleges növényi termékekkel foglalkozó munkacsoport (textilrostok)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

4.2 . paa planter , plantedele eller planteprodukter .

Hungarian

4.2. a növényekre, növényi részekre vagy növényi termékekre.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

afhjælpende foranstaltninger mod skadegørere på planter og planteprodukter:

Hungarian

gyógyító intézkedések meghozatala növényi és növényi eredetű termékek vonatkozásában:

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

gruppen vedrørende særlige planteprodukter og spindfibre (blomsterdyrkning)

Hungarian

különleges növényi termékekkel és textilrostokkal foglalkozó munkacsoport (virágtermesztés)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

desinficering af landbrugsredskaber og tomme lokaler til oplagring af planteprodukter

Hungarian

növényi termékek számára fenntartott, üres raktárházak, illetve mezőgazdasági eszközök fertőtlenítése

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

gruppen vedrørende særlige planteprodukter og spindfibre (hør og hamp)

Hungarian

különleges növényi termékekkel és textilrostokkal foglalkozó munkacsoport (len és kender)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

planter, planteprodukter og andre objekter med oprindelse i den ene af parternes område

Hungarian

az egyik szerzŐdŐ fÉl terÜletÉrŐl szÁrmazÓ nÖvÉnyek, nÖvÉnyi termÉkek És egyÉb Áruk

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

desinficering af landbrugsredskaber, transportkøretøjer, drivhuse og tomme lokaler til oplagring af planteprodukter

Hungarian

mezőgazdasági eszközök, szállítóeszközök, üvegházak, illetve növényi termékek számára fenntartott, üres raktárházak fertőtlenítésére.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

inspektioner hos producenter med henblik på at sikre, at planter eller planteprodukter opfylder plantesundhedskravene

Hungarian

a gazdaságokban végrehajtott ellenőrzések a növényekre és növényi eredetű termékekre vonatkozó növény-egészségügyi előírások betartásának biztosítása céljából;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

forebyggende foranstaltninger vedrørende planter, planteprodukter og andre genstande, der kan tænkes at være angrebet

Hungarian

a növények, növényi eredetű termékek és egyéb fertőzésgyanús anyagok tekintetében hozott megelőző intézkedések;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

desinficering af landbrugsredskaber, transportkøretøjer, tomme lokaler til champignondyrkning og tomme lokaler til oplagring af planteprodukter

Hungarian

mezőgazdasági eszközök, szállítóeszközök, üres gombatermesztő telepek, növényi termékek számára fenntartott, üres raktárházak fertőtlenítése

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

assistance til etablering og drift af udstyr til gasning og oplagring af planter og planteprodukter, der underkastes plantesundhedsmæssig kontrol

Hungarian

hozzájárulás a gázzal történő fertőtlenítő berendezések felállításához és működtetéséhez, valamint a növény-egészségügyi vizsgálatnak alávetett növények és növényi eredetű termékek raktározásához;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

beskyttelsesområde, hvor der træffes beskyttende foranstaltninger mod indførelse og spredning af organismer, der kan skade planter eller planteprodukter

Hungarian

olyan védelmi övezet, amelyen belül védőintézkedéseket hoztak a növényeket vagy a növényi termékeket károsító szervezetek behozatala és terjesztése ellen.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,767,247,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK