Results for reagens translation from Danish to Hungarian

reagens
reagens

verkeerd reagens
nem megfelelŐ reagnes azonosÍtÁsa

folin-ciocalteu-reagens
folin-ciocalteu-reagens

identifiering av inkorrekt reagens
nem megfelelŐ reagnes azonosÍtÁsa

nox-absorber, nox-reagens/katalysatorsystem)
nox-adsorberi, nox-reagenssi-/katalysaattorijärjestelmä)

krav pÅ fordon som anvÄnder ett reagens fÖr avgasefterbehandlingssystemet
a kipufogÓgÁz-utÓkezelŐ rendszerÜkben reagenst hasznÁlÓ jÁrmŰvekre vonatkozÓ elŐÍrÁsok

ii) anti-b reagens til blodtypebestemmelse (vegetabilsk)
ii. anti-b típusú vércsoport-meghatározásra használatos reagens (növényi eredetű)

normaal bedrijfstemperatuurbereik van het reagens (in voorkomend geval):
a reagens (ha van) szokásos üzemi hőmérséklet-tartománya: …

nox-adsorptiemiddel, nox-systeem met reagens/katalysator);
- nox-utókezelő rendszer (például nox-abszorber, nox-reagens/katalizátor rendszer),

het systeem kan niet worden uitgeschakeld zolang het reagens niet is bijgevuld.
gondoskodni kell arról, hogy a figyelmeztetést addig ne lehessen kikapcsolni, amíg a reagenstartály feltöltése meg nem történt.

bilaga xvi | krav på fordon som använder ett reagens för avgasefterbehandlingssystemet |
mellÉklet | a kipufogógáz-utókezelő rendszerükben reagenst használó járművekre vonatkozó előírások |

bijlage xvi | voorschriften voor voertuigen met een uitlaatgasnabehandelingssysteem op basis van een reagens |
mellÉklet | a kipufogógáz-utókezelő rendszerükben reagenst használó járművekre vonatkozó előírások |

"fyll på urea", "fyll på adblue" eller "fyll på reagens").
határozott figyelmeztetésnek kell megjelennie (például "karbamidfeltöltés szükséges", "adblue-feltöltés szükséges" vagy "reagensfeltöltés szükséges").

vulfrequentie reagens: continu/bij onderhoud [13] (in voorkomend geval):
a reagensfeltöltés gyakorisága: folyamatos/karbantartáskor [13] (ha vonatkozik): …

3.2.12.2.1.11.6 förbrukningsbart reagens (där så är lämpligt): …
fogyó reagensek (ha vannak): …

"ukorrekt urea detekteret", ukorrekt "adblue detekteret" eller "ukorrekt reagens detekteret").
"incorrect urea detected" (havaittu väärä urea), "incorrect adblue detected" (havaittu väärä adblue) tai "incorrect reagent detected" (havaittu väärä reagenssi)).

reagerer voldsomt med vand.
vízzel hevesen reagál.