Results for reviderede translation from Danish to Hungarian

reviderede bevillinger
felüvizsg. feloszt.

det reviderede budget
felülvizsgált költségvetés

reviderede højhastigheds-tsi
felülvizsgált nagysebességű Áme

den endelige reviderede vurderingsrapport
végleges áttekintő jelentés

adgang til den reviderede vurderingsrapport
a felülvizsgálati jelentéshez való hozzáférés

tredje reviderede udgave, juni 2010
harmadik, átdolgozott változat, 2010. június

det reviderede aftalememorandum bør undertegnes —
a felülvizsgált egyetértési megállapodást alá kell írni,

forskellei de reviderede medlemsstaters udbudsprocedurerogbetingelser
kÜlÖnbsÉgek az ellenŐrzÖtt tagÁllamokban alkalmazott kÖzbeszerzÉsi eljÁrÁsokban És azok feltÉteleiben

denne reviderede henstilling blev offentliggjort.
a felülvizsgált ajánlást nyilvánosságra hozták.

den reviderede liste bør ikke indeholde:
a felülvizsgált jegyzéknek nem helyénvaló tartalmaznia:

disse reviderede grænseværdier fastsættes midlertidigt.
a felülvizsgált értékek ideiglenesen kerülnek rögzítésre.

chmp vedtog den foreslåede reviderede ordlyd:
a chmp elfogadta a javasolt, felülvizsgált szövegezést:

eu’s reviderede ungdomspolitik (efterår 2009)
a felülvizsgált uniós i úságpolitika (2009. ősz)

oversigt over udførte revisioner (reviderede organer).
a végrehajtott ellenőrzések összefoglaló listája (ellenőrzött szervezetek).

7, eller reviderede pålæg efter artikel 104, stk.
cikk( 7) bekezdésének megfelelő módosított ajánlások, illetve a 104.

14.1, revideret bilag i, reg.
14.1, frissített i. melléklet, reg.