Results for rute translation from Danish to Hungarian

rute
út

rute fra:
Útvonal: -ból

violet rute
ibolyakék

- transportmaade og -rute
- a szállítóeszköz és az útvonal,

bevis for rute- og flyvepladskendskab
Útvonal- és repülőtér-ismeret képesítés

b) oege trafikhyppigheden paa en eksisterende rute
b) egy meglévő járat sűrűségének növelését

den foreslåede rute til transport af bistanden.
a segítség szállításának javasolt útvonala.

den traditionelt meget vigtige balkan-rute
rendelkezésr oin termelése elsősorbaneskedelmi

rute- og flyvepladskendskab (se ops 1.975)
Útvonal és repülőtér ismeret (ops 1.975 hivatkozása)

eventuelle forudsigelige hændelser langs den planlagte rute.
bármely előre nem látható esemény a tervezett útvonalon.

rejsen foregår ad den mest direkte og billigste rute.
legrövidebb és legolcsóbb útvonal,

bilag 2, principiel indsættelse af skibe på hver rute.
2. melléklet, a hajók egyes útvonalakhoz való elvi hozzárendelése.

et områdenavigationssystem, når der kræves områdenavigation for den rute, der flyves
egy területi navigációs rendszert, ha területi navigáció szükséges a megtett útvonalhoz;

medmindre andre værdier er defineret i infrastrukturregistret for en bestemt rute.
kivéve, ha az infrastruktúra-nyilvántartás egy különös útvonal esetében ettől eltérő értékeket határoz meg.

andet ssr-transponderudstyr som krævet for den rute, der flyves.
valamennyi más ssr transzponder képességgel, amely a megtenni szándékozott útvonalon szükséges.

rute og rutesegmenter med checkpunkter/waypoints, afstande, tider og beholdne kurser
útvonal és az útvonal szakaszai az ellenőrzési pontokkal/fordulópontokkal, távolságokkal, időkkel és repülési irányokkal;

– modalt valg– tidsmæssigt valg– motivernes rolle– planlægning af rute
– a saját motivációk hatása a döntésekre– Önkritikus gondolkozás

ved dialog, dvs. tilbagemeldinger på førerens påvirkning af systemet, f.eks. anbefalet rute.
egy párbeszédszint, amely a rendszer válasza a járművezető jelbevitelére, pl. egy ajánlott útvonal.

»rute- og trafikpolitik« politikker og procedurer for luftfartøjers anvendelse af ruter 9)
„légiforgalomáramlás-szervezési (atmf) indulási résidő” a légiforgalomáramlás-szervezési központi egység által kiszámított, a felszálláshoz szükséges időtartam, amelynek tűréshatárait a helyi légiforgalmi szolgálati egységek kezelik; 8.

udpegning af flere luftfartsselskaber på ruter mellem to byer
várospár alapú többes kijelölés