Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volume- id:
Útgáfa:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& volume -- navn:
& nafn á miðli:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
volume- beskrivelse
lýsing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
volume- etikette:
& merki:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
masseunit type volume
unit type volume
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
navn på volume- sæt:
nafn á & safni:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
volume- sæts & nummer:
númer í safni:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
optisk drevstorage volume device type
geisladrifstorage volume device type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (% 2) no storage volume
% 1 (% 2) no storage volume
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
angiv iso- volume- navn til video- cd
skilgreina iso merkimiða fyrir vídeódisk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
angiv albumsamlingens sekvensnummer (< = volume- antal)
skilgreina lotunúmer plötusafns (< = bindisfjöldi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
volumen% 1 value,% 2 unit symbol (volume)
rúmmál% 1 value,% 2 unit symbol (volume)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"volume" - kommandoen kræver et "level" - argument.
skipunin 'volume' krefst þess að með fylgi 'level' viðfangið.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"level" - argumentet til "volume" - kommandoen skal være mellem 0 og 1.
viðfangið 'level' við skipunina 'volume' verður að vera á milli 0 og 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
markér dette hvis du vil have en volumenetikette for disketten. bemærk at minix ikke understøtter etiketter overhovedet. volume label, maximal 11 characters
veldu þetta ef þú vilt merki á disklinginn. athugaðu að minix styður ekki notkun af merkingum. volume label, maximal 11 characters
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis dette er afkrydset, vil lydfilen blive afspillet gentagne gange lige så længe som beskeden vises. @ title: group sound volume
ef valið þá mun vaktari sýna innihald texta - eða myndaskráar. @ title: group sound volume
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_kryptér også listen af filersplit into volumes of 10.0 mb
sæki skráarlistasplit into volumes of 10.0 mb
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: