Results for datacenter translation from Danish to Icelandic

• at give brugervenlig adgang til rapporter, data, indikatorer og anden information gennem eea's datacenter for vand og de tilhørende analyseværktøjer.
• koma á notendavænum aðgangi, með tengdum greiningartækjum, að skýrslum, gögnum, vísum og öðrum upplýsingum í gagnamiðstöð umhverfisstofnunar á sviði vatns.

• at tilvejebringe kvalitetssikrede, opdaterede og om muligt tidstro data og indikatorer samt strømlinet adgang til relevante hjemmesider om luftforurenende stoffer via seis, inspire og eea's datacenter for luftkvalitet
• birta yfirlit evrópuáætlunar um vöktun og mat á mengunarefnum (emep)/umhverfisstofnunar yfir losun mengunarefna út í andrúmsloftið á vefsíðu umhverfisstofnunar og sjá til þess að það verði uppfært reglulega af verkefnahópi emep sem hefur með höndum skráningu og spár um framtíðarhorfur á sviði losunar og er hluti af samningi efnahagsnefndar sameinuðu þjóðanna fyrir evrópu um loftmengun sem berst langar leiðir milli landa.

• at skaffe brugervenlig adgang til rapporter, data, indikatorer og anden information gennem eea's datacenter for klimaændringer med dertil hørende analyse- og beslutningsværktøjer.
• nota seis og gagnamiðstöð umhverfisstofnunar á sviði loftslagsbreytinga til að leggja fram gögn, upplýsingar og vísa fengnar frá aðildarríkjunum samkvæmt gildandi löggjöf esb um að draga úr áhrifum loftslagsbreytinga.

• at udvikle en prototype på et 'europæisk clearing house for virkninger af klimaændringer, sårbarhed og tilpasning', der skal give adgang til europæiske klimaforandringsdata og -scenarier med oplysninger om initiativer og god praksis, herunder økonomiske omkostninger. det skal kobles til eea's datacenter for klimaændringer og skal fungere som et clearing house for katastrofeforebyggelse og -håndtering.
framkvæmdastjórn evrópusambandsins undirbýr nú hvítbók um aðlögun þar sem fram koma valkostir um að fella aðlögun inn í stefnumál esb á viðkvæmustu svæðunum.