Results for event translation from Danish to Icelandic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Icelandic

Info

Danish

klipcopy this event

Icelandic

& klippacopy this event

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

dato:% 1time for event

Icelandic

lokadagsetningtime for event

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

& vis udskrift... cut this event

Icelandic

& forsýna prentun... cut this event

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

tilstandtitle of the notified event

Icelandic

staðatitle of the notified event

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tid:% 1time range for event

Icelandic

lokatímitime range for event

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

indstil bekendtgørelserstate of the notified event

Icelandic

stilla tilkynningarstate of the notified event

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

begivenhed@ title: column event locatin

Icelandic

atburður@ title: column event locatin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dagens billede fra operational significant event imagerycomment

Icelandic

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

afslået@ item event or to- do tentatively accepted

Icelandic

hafnað@ item event or to- do tentatively accepted

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

accepteret@ item event, to- do or journal declined

Icelandic

samþykkt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

angiv titlen@ label event or to- do title

Icelandic

hefst daginn:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

annullér@ item event or to- do description update request

Icelandic

hætt við

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

[acceptér] @ item event, to- do or journal declined

Icelandic

samþykkt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

anmodning@ item event, to- do or freebusy reply to request

Icelandic

beiðni

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

behøver handling@ item event orto- do is canceled; journal is removed

Icelandic

Þarfnast aðgerðar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ukendt status:% 1@ item event, to- do, journal or freebusy posting

Icelandic

Óþekkt staða:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den har ingen begivenheder.it has %d event/events." or "it has no events.

Icelandic

it has %d event/events." or "it has no events.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

arbejdsugeoversigt: %s. %sit has %d event/events." or "it has no events.

Icelandic

it has %d event/events." or "it has no events.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

denne handling vil permanent fjerne alle begivenheder der er ældre end den valgte tid. hvis du fortsætter vil du ikke længere kunne tilvejebringe disse begivenheder.purge events older than > days

Icelandic

purge events older than > days

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,943,171,978 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK