Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forestil dig, at alle lastbiler, busser, biler, tog, skibe og fly forsvandt – målt i emissioner.
Þetta markmið lýsir miklum metnaði, en það má ekki slá neitt af því það er mikið í húfi.nýjustu tölur sýna að hnattræn losun
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kolourpaint kan ikke indsætte indholdet af udklipsholderen da data uventet forsvandt. dette sker sædvanligvis hvis programmet som var ansvarligt for udklipsholderens indhold er blevet lukket.
kolourpaint getur ekki límt innihald klippispjaldsins inn þar sem gögnin hurfu skyndilega. Ástæðan gæti verið að forritinu sem hafði með innihald klippispjaldins að gera hafi verið lokað.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det trådeløs netværk% 1 forsvandt@ info: status notification text when multiple wireless networks have disappeared.% 2 is a list of networks, and the% 1 value (not printed) is just used to determine the plural form of network.
@ info: status notification text when multiple wireless networks have disappeared.% 2 is a list of networks, and the% 1 value (not printed) is just used to determine the plural form of network.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: