Results for hvor er du translation from Danish to Icelandic

hvor er du
hvar ertu

er du hjemme
ertu heima

er du haveinteresseret?
hefur þú gaman af garðyrkjustörfum?

er du edderkop eller flue?
ertu kónguló eða fluga?

bart "hvor er mine tandstikkere" cerneels
bart 'where are my toothpicks' cerneels

er du sikker på du vil slette:
ertu viss um að þú viljir eyða:

er du sikker på at du vil afslutte?
búið! hvar viltu setja þetta?

er du sikker på at du vil fjerne% 1?
tengill?

dette vil redigere flere filer. er du sikker?
Þetta mun breyta mörgum skrám! ertu viss?

er du sikker på at du vil fjerne klienten% 1?
ertu viss um að þú vilir fjarlægja biðlarann% 1?

er du sikker på du vil tømme affaldsmapperne for alle konti?
viltu örugglega tæma ruslmöppurnar fyrir öll auðkenni?

du er ved at overskrive filen "% 1" er du sikker?
er að fara að skrifa yfir skrána "% 1" ertu viss?

alle nuværende forudindstillinger fjernes og standardværdier genoprettes. er du sikker?
Öllum forstillingum verður eytt og stillt verður á sjálfgefið. ertu viss?

er du sikker på at du ønsker at slette% 1 - siden?
ertu viss um að þú viljir eyða síðunni% 1?

% 1 er du sikker på du ønsker at gemme dine ændringer? @ info
% 1 ertu viss um að þú viljir vista breytingarnar?

denne session er for øjeblikket forbundet. er du sikker på at du vil afbryde?
er tengd( ur) til?

der er ikke- gemte ændringer. er du sikker på at du ønsker at afslutte?
Það á eftir að vista breytingar. viltu örugglega hætta?

en fil med navnet% 1 eksisterer allerede. er du sikker på du vil overskrive den?
skrá með nafninu% 1 er þegar til staðar. ertu viss um að þú viljir skrifa yfir hana?

alle data der er på båndet for øjeblikket, vil gå tabt. er du sikker på at du vil fortsætte?
Öllum gögnum á þessari spólu verður eytt. ertu viss um að þú viljir halda áfram?

dokumentet "% 1" er blevet ændret. genindlæsning vil tabe alle ændringer. er du sikker?
skjalinu "% 1" hefur verið breytt. endurnýjun mun tapa öllum breytingum. ertu viss?