Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeremy whiting
jeremy whiting
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adrian page
adrian page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jeremy whitingcurrent color scheme
jeremy whitingcurrent color scheme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fremreload current page
reload current page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbelt tyk linjebanner page
tvöföld þykk línabanner page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
flertydig genvej detekterethome page
gölluð flýtilyklasamsetning fannsthome page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sletremove the page, by title
eyða bók
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[padlock] web page address
[padlock] web page address
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delthe page up key on a keyboard
delthe page up key on a keyboard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
erstat@ action go to main page
skipta út@ action go to main page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
går til den forrige side i dokumentetnext page
fer á fyrri síðu skjalsinsnext page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klokken er% 1:% 2general configuration page
klukkan er% 1:% 2general configuration page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
senest tilsluttede enhed:% 1general options page
síðasta tengda tæki:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[afslå] @ info page creator email link
hafnað
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
udskrevet af:% uadvertizer in the footer of the printed page
advertizer in the footer of the printed page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
> label for a button used to navigate to the previous page
> label for a button used to navigate to the previous page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
af% 1 @ info/ plain page credit with name and link
af% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
denne side blev oprettet @ info/ plain page creator email link with name
Þessi síða var búin til
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
højre til venstre, top til bundtitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show
hægri til vinstri, ofan og niðurtitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sæt som standard@ title: tab tab page where the user configures accounts to receive mail
setja sem sjálfgefið
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: