Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bed om doblinger
byðja um tvöfaldan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& bed om bekræftelse
biðja um staðfestingu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ãndr versaltype til: leave filename as it is
breyta há/ lágstöfum Ã: leave filename as it is
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bed automatisk om & brevdispositionspåmindelser
biðja sjálfkrafa um tilkynningar um afdrif bréfa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bed om bekræftelse når alarm erkendes
kalla eftir staðfestingu þegar uppkall er samþykkt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
efterlad mig en besked: leave a note to the user that is using the computer
fara a minnisblað leave a note to the user that is using the computer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bed aldrig venner om at være referenceperson.
Í kynningarbrénu ætti hins vegar ekki að láta uppi of miklar upplýsingar um reynslu og hæfni, þar sem slíkt á að koma fram í ferilskránni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& bed om besked om hvad der sker med brev
& fá tilkynningu um afdrif bréfs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bed om tilladelse til at sende et følgebrev og et cv.
umsækjandi ætti að leggja sig fram um að koma vel fyrir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bed om & bekræftelse, før alle breve flyttes til affald
biðja um staðfestingu þegar öll bréf eru sett í ruslið
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bed en ven eller et familiemedlem med gode engelskkundskaber om at kontrollere skemaet for dig.
Þú munt aðeins fá spurningar sem tengjast getu þinni til að sinna starnu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dette område viser singmasters drejningerthe letters rlfbud are mathematical notation based on english words. please leave those letters and words untranslated in some form.
the letters rlfbud are mathematical notation based on english words. please leave those letters and words untranslated in some form.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 beder om en en ip- adresse
er ip heimilisfang
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.