Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
system
kerfi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
system++
system++
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% {number}
% {number}
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ændr system
breyta skema
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
system++name
system++name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fax- system:
fax kerfi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fjern system
fjarlægja skema
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eksternt system:
fjarkerfi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
flyt system nedad
færa skema niður
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kopiérjust a number
& afrita
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& færdigcolumn number% 1
& ljúkacolumn number% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1d number of hours
number of hours
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
netkort system driver name
system driver name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
etiopisk@ item calendar system
eþíópískt@ item calendar system
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sessionsnavnthe number of open documents
nafn á setuthe number of open documents
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& filnavn: cd track number
& skráarnafn: cd track number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alle synlige kolonnercolumn number% 1
allir sýnilegir dálkarcolumn number% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ny banegame name - level number.
nýtt borðgame name - level number.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen resultaterno" means "number
no" means "number
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 kib/ sunitless - just a number
unitless - just a number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: