Results for had food translation from Danish to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Indonesian

Info

Danish

had

Indonesian

kebencian

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

had vækker splid, kærlighed skjuler alle synder.

Indonesian

kebencian menimbulkan pertengkaran; cinta kasih mengampuni semua kesalahan

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

de gør mig ondt for godt, gengælder min kærlighed med had.

Indonesian

mereka membalas kebaikanku dengan kejahatan, dan kasihku dengan kebencian

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

bedre en ret grønt med kærlighed end fedet okse og had derhos.

Indonesian

lebih baik makan sayur tapi disertai cinta kasih, daripada makan daging lezat tapi disertai kebencian

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

han vendte deres sind til had mod sit folk og til træskhed imod sine tjenere.

Indonesian

ia mengubah hati orang mesir sehingga membenci umat-nya dan memperlakukan hamba-hamba-nya dengan curang

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

retfærdige læber tier om had, en tåbe er den, der udspreder rygter.

Indonesian

orang yang menyembunyikan kebencian adalah penipu. orang yang menyebarkan fitnah adalah dungu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

den, der dølger sit had med svig, hans ondskab kommer frem i folkets forsamling.

Indonesian

sekalipun ia menyembunyikan kebenciannya, semua orang akan melihat kejahatannya

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

og mika meldte dem alt, had han havde hørt, da baruk læste bogen op for folket.

Indonesian

mikhaya memberitahukan kepada mereka, semua yang dibacakan barukh di rumah tuhan

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

de skal handle med dig i had og tage alt dit gods og efterlade dig nøgen og bar, så din bolerske blussel blottes.

Indonesian

karena mereka benci kepadamu, segala hasil jerih-payahmu akan mereka rampas. engkau akan ditinggalkan telanjang bulat sebagai pelacur dan menjadi tontonan umum. nafsu berahi dan kecabulanmula

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

så siger den herre herren: fordi filisterne optrådte hævngerrigt og med foragt i hjertet tog hævn og hærgede i endeløst had,

Indonesian

tuhan yang mahatinggi berkata, "orang-orang filistin telah membalas dendam dengan kejam terhadap musuh bebuyutan mereka dan membinasakan mereka dengan penuh kebencian

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

hade

Indonesian

membenci

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,953,307,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK