Results for øen translation from Danish to Italian

Øen man
isola di man

wake- øen
isola di wake

øen helgoland
isola di helgoland;

bouvet- øen
isola bouvet

tre-mile-Øen
three mile island

f) øen helgoland
(f) isola di heligoland;

landsbycafé på øen naxos
caffè di paese a nasso

anlægsarbejder på øen madeira.
opere pubbliche nell'isola di madera

Øen er stadigvæk tragisk delt.
il tempo è breve.

moskva+07 - sakhalin- øen
mosca+07 - isola sachalin

fotovoltaisk pilotanlæg på øen pellworm
sono anche stati esaminati i problemi delle modalità d'impiego, di trasporto e di stoccaggio dell'idrogeno.

syd­ til centralsumatra og øen batam.
46 milioni sono andati alla costruzione, a sumatra, di un gasdotto che giun­ gerà sino all'isola di batam.

réunion-øen og omkringliggende lande
isola della riunione e paesi limitrofi

den uddøde efter kolonisering af øen.
in breve tempo, gli europei esplorarono le isole caraibiche e l’america (che chiamarono il «nuovo mondo») e vi fondarono colonie.

hele øen cypern fortjener stabilitet og fred.
l'intera isola di cipro ha bisogno di pace e stabilità.

den uddøde efter europæernes kolonisering af øen.
si estinse per colpa della colonizzazione europea.

40% af øen terceiras fiskerflåde blev ødelagt.
o, quanto meno, quest'iniziativa mi è apparsa poco responsabile e, soprattutto, piena di rischi.

dens lille skala gør øen perfekt til pilotprojekter.
alcuni vengono posati in discariche giunte al termine del loro ciclo di vita.

begge sigter mod en harmonisk udvikling på hele øen.
servizio per la pianificazione urbana rurale, entrambi finalizzati allo sviluppo armonioso di tutte le zone dell'isola.

fødested: øen pasman, zadar, republikken kroatien.
luogo di nascita: isola di pasman, zara, repubblica di croazia.