Results for adhd translation from Danish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

adhd

Italian

ipercinesi

Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

børn med adfærdsforstyrrelser såsom adhd kombineret med adfærdsproblemer har høj risiko for at udvikle stofbrugsproblemer.

Italian

sono scarsamente considerate, pur acquisendo sempre più peso sul piano politico, anche le condizioni di rischio per i gruppi vulnerabili nella popolazione giovane, tra cui, per esempio, i giovani delinquenti e i ragazzi svantaggiati, i senza tetto, coloro che appartengono alle minoranze o che abbandonano la scuola.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

de mentale lidelser, der oftest rapporteres blandt stofbrugere i europa, omfatter depression, angst, skizofreni, personlighedsforstyrrelser og adhd.

Italian

i disturbi mentali riferiti più spesso tra i tossicodipendenti in europa comprendono depressione, ansia, schizofrenia, disturbi della personalità, deficit di attenzione e iperattività.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

dette gælder også parkinsons sygdom, multipel sklerose, epilepsi, amyotrofisk lateral sklerose, hyperaktivitet med opmærksomhedsforstyrrelser (adhd), kognitiv retardering, bevægelses-, sanse- og sprogforstyrrelser samt forstyrrelser i sociale og følelsesmæssige funktioner, blodsygdomme (herunder hæmofili), immunsygdomme, allergier bortset fra astma, urinvejs-, køns- og nyresygdomme, mave-tarm-sygdomme, endokrine sygdomme, øre-næse-hals-sygdomme, øjensygdomme og hudsygdomme samt miljørelaterede sygdomme.

Italian

ci si riferisce qui al morbo di parkinson, alla sclerosi multipla, all'epilessia, alla sclerosi laterale amiotrofica, al disturbo da deficit d'attenzione e iperattività, al ritardo cognitivo e all'alterazione delle funzioni motorie, percettive, del linguaggio e socioemotive, alle malattie ematologiche (compresa l'emofilia), ai disturbi immunitari, alle allergie, tranne l'asma, alle malattie genito-urinarie, renali, gastrointestinali ed endocrine, alle affezioni dell'orecchio, del naso, della gola, ai disturbi della vista e alle malattie dermatologiche, nonché alle malattie connesse a fattori ambientali.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,906,615,660 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK