Results for afgiftssats translation from Danish to Italian

afgiftssats
tasso di prelievo

lav afgiftssats
aliquota bassa

eksf-afgiftssats
consultazione canada/cee

berigtiget afgiftssats
aliquota del prelievo adattata

- gældende afgiftssats
- aliquota pertinente,

afgiftssats(i procent)
aliquota dell'imposta(in percentuale)

reduceret fælles afgiftssats
aliquota ridotta comune

use landbrugsafgift (1021) afgiftssats
rt revisione d'accordo (0806)

ikke er belagt med nedsat afgiftssats.
l’allacciamento del gas o dell’elettricità, non sono soggette a un’aliquota ridotta.

støtteordning : nedsat afgiftssats på biobrændsel
denominazione : aliquota di accisa ridotta sui biocarburanti

eksfs afgiftssats og aktionsbudget for 1987 pres.
tasso dei prelievi ceca e bilancio operativo della ceca per il 1987

afgiftssats og eksf’s løbende indtægter nu l l
l’aliquota del prelievo e le entrate correnti della ceca n u l l rispecchia la tendenza inflazionistica e gli ampliamenti.fonte: relazioni finanziarie ceca.

eksf-afgiftssats og -aktionsbudget for 1991 (fortsættelse)
6, dell'onorevole desmond: aiuto allo sviluppo del terzo mondo

reduceret afgiftssats, til visse former for erhvervs transport.
non è importante cercare di scoprire come mai esiste il terrorismo?

dette bygger på en uændret afgiftssats på 0,29',%.
quest'ultimo si basa su un'aliquota di prelievo invariata dello 0,2996.

cigaretter eller som røgtobak, hvilket indebar en lavere afgiftssats.
danni causati ai singoli da violazioni del diritto comunitario ad esso imputabili.

ved anvendelsen af denne artikel forstaas ved den hoejeste afgiftssats den eksportafgift
nell'applicazione del presente articolo, per aliquota del prelievo all'esportazione più elevata si intende l'importo del prelievo all'esportazione

andrager 407 mio. ecu med en afgiftssats, der er fastsat til 0,31%.
esso ammonta a 407 mio di ecu, con un prelievo fissato allo 0,31 %.

endvidere godkendte kommissionen endeligt eksf's budgetoverslag og afgiftssats for regnskabsåret 1985.
cee (accordi tra imprese) a favore delle attività di ricerca e sviluppo e degli accordi di specializzazione tra piccole e medie imprese.

i så fald kan de anvende en afgiftssats, der er lavere end dette direktivs minimumssatser.
in tali casi gli stati membri possono applicare un livello di tassazione inferiore al livello minimo stabilito nella presente direttiva.