From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andis kohtuotsuse ja tunnistuse edastamiseks nõusoleku
sutiko, kad nuosprendis ir liudijimas būtų perduoti
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
deltfile has been canceled
condivisofile has been canceled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ny værthost has been removed
nuovo hosthost has been removed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
betalingsmodtagerx transactions have been created
beneficiarix transactions have been created
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
truecrypt has been successfully installed.
truecrypt è stato installato con successo.
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
afbrudt:% 1file has been queued
interrotto: %1file has been queued
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nyfile has been aborted with a reason
nuovofile has been aborted with a reason
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
redigér gruppemarks that a task has been modified
modifica gruppomarks that a task has been modified
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info "% title" has been modified.
@info "%title" has been modified.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all open security token sessions have been closed.
tutte le sessioni aperte del security token sono state chiuse.
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
luk@ info "% title" has been modified.
chiudi@info "%title" has been modified.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
passwords stored in the device driver cache have been wiped.
le password memorizzate nella cache del driver di periferica sono state ripulite.
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i gårlabel for last used time for a network connection that has never been used
ierilabel for last used time for anetwork connection that has never been used
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the content of the partition/device has been successfully erased.
il contenuto della partizione/unità è stata cancellata con successo.
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
* as regards upper secondary completion there has been almost no progress.
* as regards upper secondary completion there has been almost no progress.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fejl:% 1track has been imported, format: artist - track
errore: %1track has been imported, format: artist - track
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in the last years, there has been a big demand for waste paper in countries of east asia.
in the last years, there has been a big demand for waste paper in countries of east asia.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome pierino bertoneri,your application has been aprroved by our administration team yor account with the fallowing details:
benvenuto bertoneri pierino, la tua richiesta è stata aprroved dal nostro conto yor team di gestione con i dettagli maggese:
Last Update: 2010-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
(14) from the data provided it shows that shetland seafish ltd has been loss making since 1999.
(14) from the data provided it shows that shetland seafish ltd has been loss making since 1999.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(21) the funds of slap which have been used for the investment are derived from funding from the charitable trust.
(21) the funds of slap which have been used for the investment are derived from funding from the charitable trust.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
