Results for apply to: translation from Danish to Italian

apply
apply

apply for vacancies
apply for vacancies

apply- qt- patches
apply-qt-patches

apply for a vacancy
apply for a vacancy

nuværende mappe@ option: radio apply view properties to
cartella attuale@option: radio apply view properties to

anvend visningsegenskaber på@ option: radio apply view properties to
applica proprietà di visualizzazione a@option: radio apply view properties to

you can apply to join the ecb in one or more of the following ways :
you can apply to join the ecb in one or more of the following ways :

nuværende mappe og alle undermapper@ option: radio apply view properties to
cartella attuale incluse le sottocartelle@option: radio apply view properties to

apply- qt- patches, for at forbedre qt- copy
apply-qt-patches, per migliorare qt-copy.

qualified suppliers may apply to be included on the list at any time whilst the list is valid .
qualified suppliers may apply to be included on the list at any time whilst the list is valid .

for urgent payment orders the fifo principle shall also apply .
for urgent payment orders the fifo principle shall also apply .

in the case of direct participants , the following invoicing rules apply .
in the case of direct participants , the following invoicing rules apply .

vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .
vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .

the provisions of this appendix apply to transactions entered into between the parties that are not effectively subject to any other netting agreement .
the provisions of this appendix apply to transactions entered into between the parties that are not effectively subject to any other netting agreement .

asset ownership: the uk authorities stated that the "rental" method can only apply to lessees (and not lessors).
asset ownership: the uk authorities stated that the "rental" method can only apply to lessees (and not lessors).

requires compatible hardware and software and internet access; fees may apply. terms apply.
richiede hardware e software compatibili e un accesso a internet; spese a carico del cliente. soggetto a termini e condizioni.

[13] the main provisions apply to cables, fibres and wires that are outside the building, with those inside excluded from rateability.
[13] the main provisions apply to cables, fibres and wires that are outside the building, with those inside excluded from rateability.

(29) as far as the loans could be deemed to be aid for investments made by the recipients different conditions apply for both schemes concerned:
(29) as far as the loans could be deemed to be aid for investments made by the recipients different conditions apply for both schemes concerned:

in cases ( ii ) and ( iii ) , you may still apply for further traineeship vacancies .
in cases ( ii ) and ( iii ) , you may still apply for further traineeship vacancies .

the ecb is of the view that the relevant member states that have signed the declaration are reaffirming their obligation to apply any provisions of the agreement in accordance with their obligations under the treaties .
la bce è del parere che gli stati membri pertinenti che hanno firmato la dichiarazione stiano ribadendo il proprio obbligo di applicare qualunque disposizione dell' accordo nel rispetto dei propri obblighi ai sensi dei trattati .