Results for are the sentences right or wrong translation from Danish to Italian

vi kan ikke sige: right or wrong, always america! den vej kan vi ikke gå!
il nostro slogan non può essere'a torto o a ragione, sempre dalla parte dell' america!?

we will want to know why you think you are the right person for the position and how your experience makes you suitable .
we will want to know why you think you are the right person for the position and how your experience makes you suitable .

the trustees are the councillors of sic plus two independent trustees.
the trustees are the councillors of sic plus two independent trustees.

the population who should get budgetary help are the national authorities .
the population who should get budgetary help are the national authorities .

the trustees of the charitable trust are the councillors of sic plus two independent trustees.
the trustees of the charitable trust are the councillors of sic plus two independent trustees.

rates in wales, scotland and northern ireland are the responsibility of the devolved administrations.
rates in wales, scotland and northern ireland are the responsibility of the devolved administrations.

« are the effects of monetary policy in the euro area greater in recessions than in booms ?"
are the effects of monetary policy in the euro area greater in recessions than in booms ?

men jeg vil ikke lægge skjul på min beklagelse af min regerings holdning, som hindrede den enstemmige fordømmelse af denne tragiske hændelse. jeg accepterer ikke udtrykket »right or wrong, it is my country«, som mange briter holder sig efterretteligt.
non nasconderò parallelamente il mio rammarico per la posizione del mio governo che ha impedito la condanna una nime del barbaro fatto. non accetto il principio sostenuto da alcuni britannici « right or wrong, it is my country ».

(24) furthermore, the decision of the commission mentioned above also pointed out that the trustees of the charitable trust are the councillors of the sic.
(24) furthermore, the decision of the commission mentioned above also pointed out that the trustees of the charitable trust are the councillors of the sic.

c enforcing title to security even in the event of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant , other participants in the system and the ecb as pledgees will still be free to enforce and collect the participant 's rights or assets through the action of the ecb pursuant to the rules .
c enforcing title to security even in the event of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant , other participants in the system and the ecb as pledgees will still be free to enforce and collect the participant 's rights or assets through the action of the ecb pursuant to the rules .

a assignment of rights or deposit of assets for collateral purposes, pledge and/ or repo assignments for collateral purposes will be valid and enforceable under the laws of[ jurisdiction].
a cessione di diritti o attività in deposito ai fini di garanzia, pegno e/ o operazione pronti contro termine le cessioni a scopo di garanzia saranno valide ed esecutive secondo il diritto di[ giurisdizione].