Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asien/ ulan_ bator
asia/ ulan bator
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg havde lejlighed til i maj i år for første gang at besøge mongoliet som medlem af socialistisk internationales asien-stillehavsudvalg i ulan bator.
nel maggio di quest’ anno ho avuto occasione di visitare per la prima volta la mongolia, come partecipante al comitato socialista internazionale asia-pacifico a ulan bator.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
efter oprettelsen af de diplomatiske forbindelser mellem fællesskabet og mongoliet i 1989 aflagde repræsentanter for kommissionen i oktober besøg i ulan bator med henblik på at identificere mulige områder for samarbejde mellem de to parter.
in seguito all'instaurazione di relazioni diplomatiche tra la comunità e la mongolia nel 1989, una missione della commissione si è recata in ottobre a ulan-bator per individuare i possibili settori di cooperazione tra le due parti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den blandede kommission samledes for første gang den 10. og 11. juni i oulan bator og gennemgik de første samarbejdsprojekter inden for landbrug, udvikling af landdistrikter og miljø.
la commissione mista si è riunita per la prima volta nei
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- hr. formand, vi bifalder denne beslutning om menneskerettighederne i nepal, især fordi socialistisk internationales komité for asien og stillehavsområdet i ulan bator for nylig gav udtryk for alvorlig bekymring over den forværrede situation i landet efter statskuppet i februar.
– signor presidente, apprezziamo la presente risoluzione sui diritti umani in nepal, soprattutto perché la commissione internazionale socialista asia/ pacifico di ulan bator ha recentemente espresso grave preoccupazione per il deterioramento della situazione nel paese dopo il colpo di stato di febbraio.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: