Results for certified copy of marriage record translation from Danish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Italian

Info

Danish

certified copy of marriage record

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

a copy of your passport / id card .

Italian

a copy of your passport / id card .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

it requests your authorities to forward a copy of this letter to the recipients of the aid immediately.

Italian

it requests your authorities to forward a copy of this letter to the recipients of the aid immediately.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

it also requests that your authorities forward a copy of this letter to the potential recipients of the aid.

Italian

it also requests that your authorities forward a copy of this letter to the potential recipients of the aid.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

a copy of any relevant diploma or certificates ( post-secondary level education only ) .

Italian

a copy of any relevant diploma or certificates ( post-secondary level education only ) .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

it also requests that the uk authorities forward a copy of this letter to the potential recipient(s) of the aid immediately.

Italian

it also requests that the uk authorities forward a copy of this letter to the potential recipient(s) of the aid immediately.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

a copy of your passport / id card and , if applicable , a copy of your marriage certificate and your spouse 's / child 's passport / id card or birth certificate .

Italian

a copy of your passport / id card and , if applicable , a copy of your marriage certificate and your spouse 's / child 's passport / id card or birth certificate .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

it will also inform interested parties in the efta countries which are signatories to the eea agreement, by publication of a notice in the eea supplement to the official journal of the european union and will inform the efta surveillance authority by sending a copy of this letter.

Italian

it will also inform interested parties in the efta countries which are signatories to the eea agreement, by publication of a notice in the eea supplement to the official journal of the european union and will inform the efta surveillance authority by sending a copy of this letter.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

in addition to the security clearance documents and either the medical insurance form or a copy of your current insurance card , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

Italian

in addition to the security clearance documents and either the medical insurance form or a copy of your current insurance card , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

documents examined for the purposes of this opinion , we have examined : ( 1 ) a certified copy of the [ specify relevant constitutional document ( s )] of the participant such as is / are in effect on the date hereof ;

Italian

documents examined for the purposes of this opinion , we have examined : ( 1 ) a certified copy of the [ specify relevant constitutional document ( s )] of the participant such as is / are in effect on the date hereof ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,745,835,482 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK