From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in applying community rules, state resources can be in "any form whatsoever", including tax measures such as a reduction in the tax base.
in applying community rules, state resources can be in "any form whatsoever", including tax measures such as a reduction in the tax base.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the relative reduction of the business rates tax burden lowers the tax revenues of local authorities and hence is equivalent to the use of state resources in the form of fiscal expenditure.
the relative reduction of the business rates tax burden lowers the tax revenues of local authorities and hence is equivalent to the use of state resources in the form of fiscal expenditure.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a reduction in the tax base, and consequently the level of taxation, that a telecommunications operator is liable for, confers an advantage upon that undertaking in that it reduces the costs that that undertaking would normally bear in the course of its business.
a reduction in the tax base, and consequently the level of taxation, that a telecommunications operator is liable for, confers an advantage upon that undertaking in that it reduces the costs that that undertaking would normally bear in the course of its business.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
helt ærligt er tiden nu inde til, at kommissionen får taget sig sammen. i sidste måned lød kommissær de silguy som cliff richard i sangen: »we're all going on a sum mer holiday.« og i går aftes lød kommissær van den broek, som om han led af beatlemania:«you don't know how lucky you are to be back in the ussr«.
e' ora che la commissione si organizzi. il mese scorso il commissario de silguy sembrava cliff richard: «we're all going on a summer holiday.» ieri sera il commissario van den broek sembrava un ammiratore dei beatles: «you don't know how lucky you are to be back in the ussr.»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.