Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
:) 1995, meddelelse fra kommissionen til rådet og europa-parlamentet om integreret planlægning i kystområder. ') 1997, better management of coastal resources.
la commissione informa l'onorevole parlamentare che essa ha finalizzato la sua analisi e sarà in grado di avanzare una proposta di decisione in occasione della prossima riunione da essa dedicata alle procedure di infrazione che si terrà il 18 marzo 1998 e nel cui ordine del giorno è stato inserito il caso citato.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
men da de kompetente myndigheder i mozambique ikke har været i stand til at forelægge dokumentation for, at sikkerhedstilsynet med disse tolv luftfartsselskaber varetages i overensstemmelse med de internationale sikkerhedsstandarder, vurderes det ud fra de fælles kriterier, at cfm – transportes e trabalho aéreo s.a., coastal aviation, cr aviation, eta- air charter, helicópteros capital, kaya airlines lda, linhas aéreas de moçambique lam, moçambique expresso sarl mex, ohi, safari air, solenta aviation (tidligere cfa-mozambique) og tta sarl bør opføres i bilag a.
dato che le autorità competenti del mozambico non sono state in grado di fornire la prova che la sorveglianza in materia di sicurezza di questi dodici vettori aerei sia assicurata in conformità alle norme internazionali di sicurezza, sulla base dei criteri comuni, si è valutato che cfm — transportes e trabalho aÉreo s.a., coastal aviation, cr aviation, eta- air charter, helicópteros capital, kaya airlines lda, linhas aéreas de moçambique lam, moçambique expresso sarl mex, ohi, safari air, solenta aviation (ex cfa-mozambique) e tta sarl devono essere inseriti nell’elenco di cui all’allegato a.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: