Results for collaborative translation from Danish to Italian

støtteordningens navn: west midlands collaborative market place
titolo del regime di aiuti: west midlands collaborative market place

klik på collaborative advisory service (north west england)
collaborative advisory service (north west england).

titel : grant for collaborative r&d. revision of aid scheme n 761/2002
titolo : grant for collaborative r&d. revision of aid scheme n 761/2002

her trækkes der på arbejde udført for det lille local collaborative project (lcp) i humberside.
organizzazioni. istruzione.

bioteknologibaseret agroindustriel forskning og teknologisk udvikling (european collaborative linkage of agriculture and industry through research)
ec­international investment partners (aiuto finanziario agli investi­menti del settore privalo)

eclair bioteknologi-baseret agroindustriel forskning og teknologisk udvikling (european collaborative linkage of agriculture and industry through re search)
cost cooperazione europea nel settore della ricerca scientifica e tecnica

ordningen »general industrial collaborative projects« blev godkendt i oktober med et støtteniveau på 40% til samarbejdsprojekter mellem virksomheder inden for grundforskning.
in ottobre è stato autorizzato il regime «general industriai collaborative projects», che prevede un livello di aiuto del 40% a favore di progetti riguardanti settori di ricerca di base attuati in collaborazione fra più imprese.

local collaborative projects (lcps) er i stigende grad ved at blive en vigtig metode til at skabe en forbindelse mellem identificeringen af uddannelsesbehov i koncerner og tilvejebringelse af egnede kurser.
altri sviluppi significativi sono il rapido aumento dell'interesse nei confronti del lavoro indipendente come strumento per creare posti di lavoro per i giovani e il dif­fondersi del lavoro indipendente fra le donne.

') eft l 60 af 3.3.1989 og treogtyvende almindelige beretning, nr. 333. 2) european collaborative linkage of agriculture and industry through research.
la dotazione del programma è aumentata di altri 5 mio di ecu forniti dai paesi dell'efta associati al programma (austria, finlandia, norvegia, svezia e svizzera) (8).

i et randomiseret, dobbelt- blindt, multicenter, placebokontrolleret studie, collaborative atorvastatin diabetes study (cards) blev effekten af atorvastatin på fatal og ikke- fatal kardiovaskulær sygdom også vurderet hos patienter med type 2 diabetes i alderen 40- 75 år, uden kardiovaskulær sygdom i anamnesen og med ldl- kolesterol ≤ 4, 14 mmol/ l (160 mg/ dl) og triglycerid ≤ 6, 78 mmol/ l (600 mg/ dl).
contraccettivi orali la contemporanea somministrazione di {nome di fantasia} e un contraccettivo orale contenente noretindrone ed etinilestradiolo ha determinato aumento delle concentrazioni plasmatiche di noretindrone e di etinilestradiolo.