Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
safety studies for gene therapy products.
safety studies for gene therapy products.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- bill schjelderup, president, companion corporation
- bill schjelderup, presidente, companion corporation
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
b01ad thrombolytic therapy for acute myocardial infarction
b01ad thrombolytic therapy for acute myocardial infarction
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jo5afo6 combination therapy of hiv- 1 infected patients
jo5afo6 combination therapy of hiv-1 infected patients
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
n03a adjunctive therapy in the partial onset seizures in epilepsy
therapy in the
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a16ax03 adjunctive therapy in the chronic management of urea cycle disorders
a16ax03 adjunctive therapy in the chronic management of urea cycle disorders
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a) cattle b) adjunctive therapy in acute respiratory infection
a) cattle b) adjunctive therapy in acute respiratory infection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
concept paper on the development of a points to consider on xenogeneic cell therapy
points to consider on xenogeneic cell therapy note for guidance on the production and
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
long- term replacement therapy in patients with a confirmed diagnosis of fabry disease
long-term replacement therapy in patients with a confirmed diagnosis of
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a16ax06 ttreatment of mild to moderate type 1 gaucher disease when enzyme replacement therapy is unsuitable
disease when enzyme replacement therapy is unsuitable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
punkter, som bør tages i betragtning helicobacter pylori eradication therapy wording in selected spc sections
documento «punti da considerare» helicobacter pylori eradication therapy wording in selected spc sections
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
single- dose fluoroquinolone therapy of acute uncomplicated urinary tract infection in women:
single-dose fluoroquinolone therapy of acute uncomplicated urinary tract infection in women:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
boehringer ingelheim l03aa international gmbh adjunct therapy de to surgery for irresectable soft tissue sarcoma of the limbs, to prevent or delay amputation
boehringer ingelheim l03aa international gmbh adjunct therapy de to surgery for irresectable soft tissue sarcoma of the limbs, to prevent or delay amputation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
titel på dokumentet antimicrobials for general use in target animal species summary of product characteristics for antimicrobial products efficacy requirements for ectoparasiticides for cattle fluid therapy
titolo del documento antimicrobials for general use in target animal species summary of product characteristics for antimicrobial products efficacy requirements for ectoparasiticides for cattle fluid therapy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
der blev ligeledes fundet en reduktion i træthed, målt ved hjælp af ” functional assessment of cancer therapy- fatigue te
È stato inoltre osservato un miglioramento nell’ affaticamento, misurato con la scala functional assessment of cancer therapy – fatigue (fact – fatigue).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
need for post- marketing data contribution to cpmp points to consider document on xenogeneic cell therapy proposals for revision to standard operating procedure on urgent safety restrictions for medicinal products authorised through the mutual recognition procedure
need for post-marketing data contribution to cpmp points to consider document on xenogeneic cell therapy proposals for revision to standard operating procedure on urgent safety restrictions for medicinal products authorised through the mutual recognition procedure
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mtx; health assessment questionnaire (haq); functional assessment of chronic illness therapy (facit- f)
mtx, questionario di valutazione dello stato di salute (haq), valutazione funzionale della terapia delle malattie croniche (facit-f)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
* i følge national cancer institute of canada clinical trial group (ncic ctg) common toxicity criteria (version 1) eller common terminology criteria for adverse events (ctcae) fra cancer therapy evaluation program, us national cancer institute, version 3, 0.
*secondo i criteri comuni di tossicità (versione 1) del national cancer institute of canada clinical trial group (ncic cgt) o i criteri comuni di terminologia per gli eventi avversi (ctcae) del cancer therapy evaluation program, us national cancer institute, versione 3.0.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.