Results for consommateurs translation from Danish to Italian

· bureau européen des unions de consommateurs (beuc)
· bureau européen des unions de consommateurs (beuc)

en effet, la mesure, par sa nature, ne constitue pas une aide à caractère social octroyée aux consommateurs individuels.
en effet, la mesure, par sa nature, ne constitue pas une aide à caractère social octroyée aux consommateurs individuels.

1.union luxembourgeoise des consommateurs — nouvelle asbl _bar_ 55, rue des bruyères l-1274 howald tel.
1.union luxembourgeoise des consommateurs — nouvelle asbl _bar_ 55, rue des bruyères l-1274 howald tel.

(') jf. den seneste undersøgelse af reisevaluta, som beuc gennemførte i april 1991 pi kommissionens anmodning og i samarbejde med union fedérale des consommateurs bg tidsskriftet que choisir.
(') vedi, da ultimo, lo studio « l'argent des vacances », realizzato nell'aprile 1991, su richiesta della commissione, dal beuc con 1 union fédérale des consommateurs e Ια rivista que choi­sir.

2.consumentenorganisatie vzw/organisation des consommateurs asbl/verbraucherschutzzentrale voe. _bar_ neustraße 119 b-4700 eupen tel.
2.consumentenorganisatie vzw/organisation des consommateurs asbl/verbraucherschutzzentrale voe. _bar_ neustraße 119 b-4700 eupen tel.

15.organisation générale des consommateurs (orgeco) _bar_ 16, avenue du château f-94300 vincennes tel.
15.organisation générale des consommateurs (orgeco) _bar_ 16, avenue du château f-94300 vincennes tel.

for at gøre ccc mere repræsentativ og styrke dens stilling ændrede man den i december 1989 til et rådgivende forbrugerråd (conseil consultatif des consommateurs), der består af 39 medlemmer, heriblandt repræsentanter for de nationale for brugerorganisationer
per migliorarne la rappresentatività e l'efficienza, nel dicembre 1989 il ccc è stato trasformato in un «consiglio consultivo dei consumatori», che attualmente conta 39 membri fra cui rappresentanti delle organizzazioni nazionali di consumatori.

les mirabelles surgelées sont destinées à l’industrie ou à la vente au consommateur et peuvent se présenter sous différentes formes:
le mirabelle surgelate sono destinate all'industria o alla vendita al consumatore e possono presentarsi sotto forme diverse: