Results for corporate strategy translation from Danish to Italian

corporate governance
governance

det er udarbejdet en indtægtsstrategi (revenue corporate strategy).
elaborazione di un progetto di strategia globale in materia ”scale.

corporate governance [ da ]
corporate governance [ it ]

corporate structure of investbx
corporate structure of investbx

sp strategy paper, strategidokument
relex dg relazioni esterne

- enterprise corporate finance ltd.
- enterprise corporate finance ltd.

tjenester i forbindelse med corporate governance rating
servizi di valutazione della gestione imprenditoriale

socialt ansvar og etablering af en corporate identity
responsabilità sociale e creazione di una identity"

d) udførelse af corporate actions på kundernes vegne
d) espletamento di operazioni di gestione nell’interesse dei clienti;

corporate social responsibility (virksomhedernes sociale ansvar)
responsabilità sociale delle imprese

corporate _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_
corporate _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_

Øvrige forpligtelser til at udvise en bestemt adfærd/corporate governance
altri obblighi di condotta / corporate governance

country strategy paper for community support to the west bank and gaza strip and a
country strategy paper for community support to the west bank and gaza strip and a

indførelse af en corporate-governance-kodeks og en ny forretningsorden for bestyrelsen
introduzione di un codice di corporate governance e di un nuovo regolamento per il consiglio d’amministrazione;

ud over ecbs besluttende organer omfatter ecbs corporate governance en række eksterne og interne kontrolinstanser.
oltre agli organi decisionali, la corporate governance della bce prevede vari livelli di controllo interni ed esterni.

underretning om corporate actions (fx kuponbetalinger og indfrielser) i forbindelse med kundernes værdipapirbeholdninger
notifica di operazioni di gestione (ad esempio pagamenti di cedole e rimborsi) connesse alle partecipazioni in titoli dei clienti;

aktionsprogram for lokaludvikling af byer og landdistrikter (1994-99) og county strategy groups
negli ultimi dieci anni, però, in irlanda si è assistito a una trasformazione della società e dell'economia, e cosi pure alla nascita di una nuova cultura politica e di nuova fiducia'da parte della popolazione nelle proprie capacità.

'new enterprise strategy' hjalp nicola thompson med at etablere hendes egen møbelvirksomhed i 1996.
la strategìa per le nuove imprese ha aiutato nicola thompson ad avviare la propria attività di produzione di mobili nel 1996.

6.2 corporate governance begrebet « corporate governance » kan have flere forskellige konnotationer og definitioner.
6.2 la governance interna il concetto di « governance interna » può avere diverse connotazioni e definizioni. tuttavia, con riferimento alla bce designa:

formål: godkendelse af den nederlandske virksomhed buhrmann nv's opkøb af den amerikanske virksomhed corporate express inc.
oggetto: autorizzare l'acquisto dell'impresa americana corporate express ine da parte dell'impresa olandese buhrmann nv.