Results for dear all, below the updated list o... translation from Danish to Italian

list of candidates of the competition , en
list of candidates of the competition , en

show below the method ( s ) 19 chosen for the implementation of the action .
show below the method ( s ) 19 chosen for the implementation of the action .

a processing of payment orders the provisions on processing of payment orders [ list of sections ] of the rules are valid and enforceable .
a processing of payment orders the provisions on processing of payment orders [ list of sections ] of the rules are valid and enforceable .

call for inclusion of the list of registered suppliers freelance translators : spanish 5271 / sl / lgs / 2007
call for inclusion of the list of registered suppliers freelance translators : spanish 5271 / sl / lgs / 2007

den anden ændring skyldes, at parterne på en konference har vedtaget at benytte »a reference list of the birds of the world« af morony, bock og farrand som grundlag for klassificering af de fuglearter, der er opført i konventionens bilag.
la seconda modifica è stata resa necessaria dalla decisione della conferenza delle parti contraenti di utilizzare « a reference list of the birds of the world », di morony, bock e farrand, per la classificazione delle specie di uccelli che figurano negli allegati alla convenzione.

de tilladte værdier for denne kodeliste omfatter udelukkende værdierne i asfis (aquatic sciences and fisheries information system) list of species for fishery statistics purposes published by the food and agriculture organization of the united nations, udgaven fra februar 2012.
i valori ammessi per questo elenco di codici comprendono unicamente i valori specificati nella versione di febbraio 2012 dell’elenco asfis (aquatic sciences and fisheries information system) delle specie ai fini delle statistiche della pesca pubblicato dall’organizzazione delle nazioni unite per l’alimentazione e l’agricoltura (fao).

each member state must create a »trusted list of supervised/accredited certification service providers« providing information about the supervision/accreditation status of certification services from certification service providers (csps) who are supervised/accredited by the relevant member state for compliance with the relevant provisions of directive 1999/93/ec of the european parliament and of the council of 13 december 1999 on a community framework for electronic signatures.
ogni stato membro deve creare un «elenco di fiducia dei prestatori di servizi di certificazione soggetti a supervisione/accreditamento» contenente informazioni sullo status di supervisione/accreditamento dei servizi di certificazione dei prestatori di servizi di certificazione (csp) soggetti a supervisione/accreditamento da parte dello stato membro ai fini del controllo della conformità alle pertinenti disposizioni della direttiva 1999/93/ce del parlamento europeo e del consiglio, del 13 dicembre 1999, relativa ad un quadro comunitario per le firme elettroniche.