Results for dear sirs, in reference to translation from Danish to Italian

Danish

Translate

dear sirs, in reference to

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

total administrative expenditure , other than human resources and associated costs ( not included in reference amount )

Italian

total administrative expenditure , other than human resources and associated costs ( not included in reference amount )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( nda ) total

Italian

administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( nda ) total

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

with reference to estimates made by investment banks in london, it is claimed that the value of the tote would be at least gbp 500 million.

Italian

with reference to estimates made by investment banks in london, it is claimed that the value of the tote would be at least gbp 500 million.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

as the guidelines do not contain any specific provisions for this type of aid, the scheme is to be assessed by reference to the provisions laid down in that regulation.

Italian

as the guidelines do not contain any specific provisions for this type of aid, the scheme is to be assessed by reference to the provisions laid down in that regulation.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

other administrative expenditure included in reference amount ( xx 01 04/05 -- expenditure on administrative management )

Italian

other administrative expenditure included in reference amount ( xx 01 04/05 -- expenditure on administrative management )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

calculation - other administrative expenditure not included in reference amount missions 20 x 1.500 euros and 4 meetings x 15.000 euros

Italian

calculation - other administrative expenditure not included in reference amount missions 20 x 1.500 euros and 4 meetings x 15.000 euros

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the general reference to improvements of racecourses, horse breeding, etc. cannot be regarded as sufficient, without there being detailed rules and conditions according to which revenues would be allocated.

Italian

the general reference to improvements of racecourses, horse breeding, etc. cannot be regarded as sufficient, without there being detailed rules and conditions according to which revenues would be allocated.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

total other management expenditure ( xx 01 02 11 ) other expenditure of an administrative nature ( specify , including reference to budget line )

Italian

total other management expenditure ( xx 01 02 11 ) other expenditure of an administrative nature ( specify , including reference to budget line )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

all references to specific times in this appendix refer to european central bank time , i.e. the local time at the seat of the ecb .

Italian

all references to specific times in this appendix refer to european central bank time , i.e. the local time at the seat of the ecb .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

administrative expenditure not included in reference amount[11] the needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing dg in the framework of the annual allocation procedure _bar_

Italian

administrative expenditure not included in reference amount[11] the needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing dg in the framework of the annual allocation procedure _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

administrative expenditure not included in reference amount18 human resources and associated expenditure ( nda ) administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( nda )

Italian

administrative expenditure not included in reference amount18 human resources and associated expenditure ( nda ) administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( nda )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(35) with regard to the doubts expressed in the report on the profits to follow from the merger between the companies, the reference to securing employment in this industry and the fact that the report does not contain sufficient data to show the profitability of the investment in question, the commission at this stage has serious doubts in considering the investment of slap in the acquisition of whalsay ltd a decision that could have been decided by a normal private investor.

Italian

(35) with regard to the doubts expressed in the report on the profits to follow from the merger between the companies, the reference to securing employment in this industry and the fact that the report does not contain sufficient data to show the profitability of the investment in question, the commission at this stage has serious doubts in considering the investment of slap in the acquisition of whalsay ltd a decision that could have been decided by a normal private investor.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

8.2.6 other administrative expenditure not included in reference amount eur million ( to 3 decimal places ) year n + 5 total and later 0.10 * 0.10 * 0.075 #

Italian

8.2.6 other administrative expenditure not included in reference amount eur million ( to 3 decimal places ) year n + 5 total and later 0.10 * 0.10 * 0.075 #

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(31) with regard to the compatibility of aid for the construction of new fishing vessels with the common market, the 2001 guidelines aid also make reference to the provisions of regulation (ec) no 2792/1999 as mentioned above.

Italian

(31) with regard to the compatibility of aid for the construction of new fishing vessels with the common market, the 2001 guidelines aid also make reference to the provisions of regulation (ec) no 2792/1999 as mentioned above.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,798,329,823 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK