Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1,3-dichlor-2-propanol
1,3-dicloropropan-2-olo
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
2,2-dichlor-1,3-benzodioxol
2,2-dicloro-1,3-benzodiossolo
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
3-(2,6-dichlor-4-nitrophenylazo)carbazol
3-(2,6-dicloro-4-nitrofenilazo)carbazolo
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cfc-114 1,2-dichlor-1,1,2,2-tetrafluorethan
cfc-114 1,2-dicloro-1,1,2,2-tetrafluoroetano
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
o-(2,6-dichlor-p-tolyl)-o,o-dimethylthiophosphat
tiofosfato di o-(2,6-dicloro-p-tolil) e o,o-dimetil
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
quinoxyfen (5,7-dichlor-4-(p-fluorphenoxy)quinolin)
chinossifen (5,7-dicloro-4-(p-fluorofenossi)chinolina)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
1,3-dichlor-2-propanol (cas-nr. 96-23-1)
1,3-dicloropropan-2-olo (cas n. 96-23-1)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
7,16-dichlor-6,15-dihydroanthrazin-5,9,14,18-tetron
7,16-dicloro-6,15-diidroantrazina-5,9,14,18-tetrone
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
1,1-dichlor-2,2-bis(4-ethyl-phenyl)ethan
1,1-dicloro-2,2-bis(4-etil-fenil) etano
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dichlon(2,3-dichlor-1,4-naphthoquinon) højst 15 g/kg
diclone (2,3-dicloro-1,4-naftochinone) max. 15 g/kg
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
dichlor-n-[(dimethylamino)sulfonyl]fluor-n-(p-tolyl)methansulfenamid/tolylfluanid
dicloro-n-[(dimetilammino)solfonil]fluoro-n-(p-tolil)metansolfenammide/tolilfluanide
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
yellow 2g * - * 18 965 * - * dinatriumsalt af 1 - ( 2,5-dichlor-4 -
giallo 2 g * _ * 18,965 * _ * sale disodico dell ' 1 - ( 2,5-dicloro-4-solfo -
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disse forskelle skyldtes sandsynligvis en lavere præsystemisk metabolisme af anagrelid end af 2- amino- 5, 6 - dichlor- 3, 4- dihydroquinazolin hos ældre patienter.
È probabile che tali differenze siano state causate da un ridotto metabolismo presistemico dell' anagrelide in 2-ammino-5,6-dicloro-3,4-diidrochinazolina nei pazienti anziani.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.