Results for dtr translation from Danish to Italian

hvordan dtr - metoden fungerer
come funziona il metodo dtr

dtr (atamp; dn) - metoden
metodo dtr (atamp; dn)

varer, dtr ikke indeholder mxlkefedt eller indeholder under 1,5 vxgrprocent mxlkefedt
di materie grasse non contenenti o contenenti, in peso, meno di 1,5% provenienti dal latte

hvis dtr går fra til til fra så går modemet i kommandotilstand (kun nogle modemer)
se dtr viene disattivato, il modem va in modalità comandi (solo con alcuni modem)

bearbejdning, forarbejdning elltr samling, vid hvilken dtr er anvendt varer, hvis værdi ikke overstiger 101 af den færdige vares værdi
lavorazione, trasformazione o montaggio per 1 quali vengano utilizzati prodotti 11 eui valore non supera 11 40 x del valore del prodotto finito

bearbejdning eller forarbejdninå*, ved hvil­ken dtr tr anvendt varer, hvia van­di lkkt överstigar 20jt af dan fmrdigt varte ­nardi
29 a 37 industrie connesse, eccetto l'anidride solforica (ex 2b.1j), 1 fosfati allumina­

varrr. dtr ikke indeholder taccharote 'htrundtr inttrttukkrr. beregnet som saccharose eller indehuldrr undrr 5 vxgiprucent tacchjrute:
iv. aventi tenore, in peso, di amido o di fecola uguale o superiore a so v» e inferiore a a: non contenenti o contenenti, in peto, meno di 5 % di saccarosio (compreso lo mechero interrito calcúlate in acatároste).

1) ved fattsatttlttn af varditn for varer tkal følgende tagei i betragtning: a) for varer med oprindelsesstatus anvendes den først konstaterbare prie, der er betalt ved salg for de navnte varer i det land, hvor bearbejdningen, forarbejdningen eller samlingar· finder tttdj b) for indre end de i litra a) navnte varer anvende* det, dtr i irtikel 1 i denne protokol er fastaat om:
(1) per stabilire il valore delle parti e dei pezzi, aono da prendere in considerazione : a) per le parti e i pezzi originari, il primo prezzo controllabile pagato o che dovrebbe essere pagato in caso di vendita dei suddetti prodotti nel territorio dello stato in cui ai effettua la lavorazione, la trasformazione o il montaggio ;