Ask Google

Results for emc translation from Danish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

EMC-egenskaber.

Italian

le caratteristiche CEM.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

EMC-figure of merit

Italian

fattore di merito di compatibilità elettromagnetica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Forvaltningsudvalget for Esprit (EMC)

Italian

Comitato di gestione ESPRIT (EMC)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

EMC-egenskaber (se afsnit 4.2.12).

Italian

caratteristiche CEM (cfr. paragrafo 4.2.12).

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det aritmetiske gennemsnit for BMC og EMC [g CO2 pr. km]

Italian

media aritmetica per BMC e EMC [g CO2/km]

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

STØTTE TIL »EMC« (MINEINDUSTRI OG KEMISK INDUSTRI)

Italian

11.5.1994 AIUTO NEL SETTORE CHIMICO A FAVORE DI «EMC» [ENTREPRISE

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(5) Powerline-systemer er omfattet af EMC-direktivet.

Italian

(5) I sistemi di comunicazione su linee elettriche rientrano nel campo di applicazione della direttiva CEM.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Kommissionens beslutning om støtte til selskabet Entreprise Minière et Chimique (EMC).

Italian

Decisione della Commissione relativa alla proroga, per l'anno 1994, del regime di aiuto olandese alla costruzione navale (Subsidieregeling Zeescheepsnieuwbouw). wbouw).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Denne undersøgelse bør omfatte en kontrol af, at systemet opfylder kravene i EMC-direktivet.

Italian

Tale valutazione deve comprendere una verifica della conformità del sistema alla direttiva CEM.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Erhvervspolitik i samarbejde med en EMC-SL1M arbejdsgruppe bestående af repræsentanter fra medlemsstater ne og industriorganisationerne i EU.

Italian

La revisione viene condotta dalla DG Imprese con l'assistenza di un gruppo di studio EMC SLIM composto da rappresentanti degli Stati membri e delle associazioni degli industriali dell'Ue.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- består af udstyr, som opfylder EMC-direktivets krav og anvendes til det tilsigtede formål

Italian

- sia costituito da apparecchiature conformi alla direttiva ed utilizzato per i fini ai quali è destinato,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Der er f.eks. ingen tvivl om, at EMC har overført samtlige midler til MDPA i form af en kapitalforhøjelse.

Italian

In particolare, non vi è alcun dubbio circa il trasferimento dell’integralità dei fondi da EMC a MDPA sotto forma di aumento di capitale.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Pr. 1. januar 2005 overførte EMC vederlagsfrit sin kapitalinteresse i MDPA til staten [8].

Italian

Il 1o gennaio 2005 EMC ha trasferito allo Stato, a titolo gratuito [8].

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

De berørte omstillingsaktiviteter udføres af EdF, Elf Aquitaine, Thomson, Péchiney, Rhône-Poulenc og EMC.

Italian

Estato proposto alle autoriti francesi di aumentare eventualmente tali limiti a150 dipendenti e 15 Mio di ecu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Der er vedtaget forskrifter vedrørende lavspænding (LVD) og elektromagnetisk kompatibilitet (EMC).

Italian

Sono stati adottati regolamenti nei settori della bassa tensione e della compatibilità elettromagnetica. gnetica.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Kendelse af 15. juni 1994 i sag T-88/94R Kali und Salz (SCPA et EMC)

Italian

Ordinanza del 15 giugno 1994 nella causa T-88/94R Kali und Salz (SCPA e EMC)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- er installeret og drives i overensstemmelse med god teknisk praksis, der har til formål at opfylde EMC-direktivets væsentlige krav.

Italian

- sia installato e gestito secondo le regole dell'ingegneria industriale messe a punto per rispettare i requisiti essenziali previsti dalla direttiva.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

andre centrale systemer, navnlig Medlemsstaternes Kommunikations- og Informationsapplikation (TIC), selvbetjeningstestsystemet (SSTS), beskatningsrelaterede statistiksystemer, den centrale applikation for webformularer, de centrale tjenester/ledelsesinformationssystemer for punktafgifter (CS/EMCS).

Italian

altri sistemi centrali, in particolare, il sistema d’informazione e comunicazione degli Stati membri in materia di fiscalità (TIC), il sistema di verifica self-service (SSTS), il sistema delle statistiche relative all’imposizione fiscale, l’applicazione centrale per i moduli web, i servizi centrali/il sistema di informazione sulla gestione per le accise (CS/MISE).

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

punktafgiftssystemer, navnlig SEED, systemet for udveksling af punktafgiftsoplysninger, EMCS, systemet til kontrol af punktafgiftspligtige varers bevægelser, elektroniske MVS-formularer, TA (Test Application)

Italian

i sistemi relativi alle accise, in particolare il sistema di scambio dei dati relativi alle accise (SEED), il sistema informatizzato per i movimenti e i controlli dei prodotti soggetti ad accisa EMCS, e-form MVS, l’applicazione per i test (TA);

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det rullende materiels kompatibilitet med faste togkontrolenheder (f.eks. EMC-aspekter og brug af sporisolationer og akseltællere).

Italian

la compatibilità del materiale rotabile con l'impianto controllo-comando di terra (aspetti legati alla CEM, funzionamento dei circuiti di binario e dei contaassi).

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK