Results for emu translation from Danish to Italian

emu
emù

strudsefugle (struds, emu og rhea)
ratiti (struzzo, emù e nandù)

emu ­ aftale om de tekniske aspekter
uem ­ accordo sugli aspetti tecnici

den anden er en fuld monetær union, emu.
l'altra è la completa unione monetaria, ume.

kød af strudsfugle (struds, emu, nandu):
carni di ratiti (struzzo, emù, nandù):

foruden emu og gatt bør også det indre marked nævnes.
quando prendo in esame il contributo di taluni stati membri al libro bianco, mi sento invadere dalla costernazione.

og i den henseende udgør etableringen af emu et banebrydende bidrag fra maastricht.
prima di tutto un sentimento di sollievo perché si era riusciti a concludere.

emu ville meget effektivt forene og styrke fællesskabets tilstedeværelse i internationale sammenhænge.
le variazioni di concorrenza — nel tasso di cambio reale — continueranno a valere nell'emu.

at emu skal trække den europæiske politiske union, har også at gøre med det økonomiske fundament.
È vero che non conoscevamo ancora tutto il contenuto, che avremmo visto un po' più tardi.

eldrevne togsæt forkortes til emu (electrical multiple unit) og dieseldrevne til dmu.
i complessi a trazione elettrica sono abbreviati in «emu», quelli a trazione diesel in «dmu».

for det andet fordi denne første etape med hensyn til den monetære og økonomiske politik er en for smag på emu.
bilità, la crescita e la piena occupazione della comunità.

ecustat ­ referencedata vedrørende ecu: den nye zshrostøi­publikation indeholder detaljerede statistikker om alle relevanter aspekter af emu.
□ migliori prospettive di svilup­po economico in un mercato coerente,

forslaget fra 1975 byggede på en centralistisk opfattelse af skatteharmonisering og den Økonomiske og monetære union (emu).
la proposta del 1975 si basava su un approccio centralizzato all'armonizzazione fiscale e all'unione economica e monetaria (uem).

den europæiske demokratiske gruppe tror fast på emu og har derfor forelagt et ændringsforslag til artikel 6 i moreau's betænkning med dette i tankerne.
va soprattutto messo in rilievo che soltanto l'economia di mercato si addice ad una concezione federativa o confederativa dell'europa.

33 — dom af 2.4.1998, sag c-296/95, emu tabac, sml.
33 — sentenze 2 aprile 1998, causa c-296/95, emu tabac (racc. pag. i-1605, punto 30); 23 marzo 1982, causa 53/81, levin (racc. pag.

dromiceius oil er den ikke-flygtige olie, der udvindes af fedt fra emuen (dromiceius)
il «dromiceius oil» è l'olio fisso ottenuto dal grasso dell'emu (dromiceius)