Results for enter the name of the driver for t... translation from Danish to Italian

baggrundsbillede% 1 is the name of the containment
sfondo sconosciuto%1 is the name of the containment

& slet% 1 is the name of the file to save
& elimina%1 is the name of the file to save

fjern% 1% 1 is the name of the applet
rimuovi questo %1%1 is the name of the applet

opret ny gruppeenter the name of the group you are creating now
crea nuovo gruppoenter the name of the group you are creating now

denne menu skal indstilles først% 1 is the name of the containment
%1 is the name of the containment

aktivér/ deaktivér kolonnerne for hvert sprogdisplay of the name of the vocabulary collection
abilita/ disabilita per colonne per ogni linguadisplay of the name of the vocabulary collection

vil du fjerne% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment
vuoi veramente rimuovere questo %1? @title: window %1 is the name of the containment

pause% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
in pausa%1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

denne enhed er utilgængelig i øjeblikket (enten er den ikke tilsluttet eller driveren er ikke indlæst). the first argument is name of the driver/ sound subsystem. the second argument is the device identifier
questo dispositivo è attualmente non disponibile (potrebbe essere non collegato o il relativo driver non carico). the first argument is name of the driver/ sound subsystem. the second argument is the device identifier

teen% 1 har været klar siden% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea
%1 è pronto da %2! %1 is the time, %2 is the name of the tea

% 1 (% 2 tilbage)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
%1 (%2 rimanenti)%1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

kunne ikke åbne pakken% 1 som er påkrævet af widget' en% 2.% 1 is the name of the applet
non riesco ad aprire il pacchetto %1 richiesto dall' oggetto %2. %1 is the name of the applet

(på pause)% 1% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
(sospesa) %1%1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

artificially propagated hybrids and cultivars of taxus cuspidata, live, in pots or other small containers, each consignment being accompanied by a label or document stating the name of the taxon or taxa and the text »artificially propagated«, are not subject to the provisions of this regulation
gli ibridi e i cultivar di taxus cuspidata propagati artificialmente, vivi, in vasi o in altri piccoli contenitori (ogni spedizione deve essere accompagnata da un’etichetta o da un documento che indichi il nome del taxon o dei taxa e rechi la dicitura “propagato artificialmente”), non sono soggetti alle disposizioni del presente regolamento.

except as required by law or regulation , the counterparty agrees that it shall keep confidential , and under no circumstances disclose to a third party , any information or advice furnished by the ecb or any information concerning the ecb obtained by the counterparty as a result of it being a party to the agreement , including without limitation information regarding the existence or terms of the agreement ( including this annex ) or the relationship between the counterparty and the ecb created thereby , nor shall the counterparty use the name of the ecb in any advertising or promotional material .
except as required by law or regulation , the counterparty agrees that it shall keep confidential , and under no circumstances disclose to a third party , any information or advice furnished by the ecb or any information concerning the ecb obtained by the counterparty as a result of it being a party to the agreement , including without limitation information regarding the existence or terms of the agreement ( including this annex ) or the relationship between the counterparty and the ecb created thereby , nor shall the counterparty use the name of the ecb in any advertising or promotional material .