Results for farming translation from Danish to Italian

en: organic farming
en: organic farming

salmon farming loan assistance
salmon farming loan assistance

klik på linket "farming connect cumbria".
cliccare su: "farming connect cumbria".

patagonia salmon farming, puerto montt, chile
patagonia salmon farming, puerto montt, cile.

salmon farming loan assistance (lånebistand til lakseopdræt)
aiuti in forma di prestiti a favore delle aziende che praticano la salmonicoltura

vælg farming and food partnership, rul siden og vælg download dokument.
selezionare "farming and food partnership", quindi fare scorrere la pagina e selezionare "download document"

erklæringer vedrørende landbrug i vanskeligt terræn (hill-farming)
dichiarazioni concernenti le attività agricole nelle regioni montane

5621 drift af landbrugsjord biologisk landbrug dry farming ekstensivt landbrug intensivt landbrug dyresygdom
bt1 bt2 carne di capretto use carne caprina (6011) prodotto animale ovino

credenhiu farming tidligere havde indgået, uden dog formelt at indgå nogen forpligtelse herom.
quindi gestito l'azienda da sola, rispettando, pur non avendolo formalmente sottoscritto, l'impegno di non commercializzazione precedentemente assunto dalla credenhill farming.

under ordningen salmon farming loan assistance er der i perioden fra september 2000 til januar 2003 ydet 15 lån til lakseopdrættere.
per quanto riguarda i prestiti concessi agli allevatori di salmoni nell'ambito del regime di cui sopra, sono stati erogati 15 prestiti nel corso del periodo dal settembre 2000 al gennaio 2003.

klik på environment sensitive farming — practical advice for land managers programme (england).
cliccare su environment sensitive farming — practical advice for land managers programme (england).

[31] kommissionens arbejdsdokument european action plan for organic food and farming, punkt 5.6.
[31] sezione 5.6 del documento di lavoro della commissione allegato al piano d'azione europeo per un'alimentazione ed un'agricoltura biologiche.

salmon farming loan assistance blev indført i 2000 med det formål at tilvejebringe driftskapitallån til individuelle lakseopdrætsvirksomheder, der ville opfodre fiskene til en anvendelig størrelse.
gli aiuti in forma di prestiti a favore delle aziende che praticano la salmonicoltura sono stati istituiti nel 2000 allo scopo di fornire capitale di esercizio a singole aziende dedite all'allevamento del salmone per consentirne l'allevamento fino al raggiungimento di dimensioni economicamente redditizie.

[39] bundesforschungsanstalt für landwirtschaft, braunschweig: good farming practice-definitions, implementation, experiences.
[39] bundesforschungsanstalt für landwirtschaft braunschweig, definizione delle buone pratiche agricole, attuazione, esperienza, braunschweig, settembre 2003, pagg.

(6) the salmon farming loan assistance was established in 2000 for the purpose of providing working capital loans to individual salmon farming companies.
(6) the salmon farming loan assistance was established in 2000 for the purpose of providing working capital loans to individual salmon farming companies.

(30) fish farming loans have been granted from 2000 — 2003 and the aid thus needs to be assessed under the guidelines of 1997 and 2001.
(30) fish farming loans have been granted from 2000 — 2003 and the aid thus needs to be assessed under the guidelines of 1997 and 2001.

den støtte, som det forenede kongerige har ydet mellem 2000 og 2002 under ordningen salmon farming loan assistance, udgør ikke statsstøtte som omhandlet i traktatens artikel 87, stk. 1.
l'aiuto che il regno unito ha concesso nel periodo 2000-2002 nell'ambito del regime di aiuti a favore delle aziende che praticano la salmonicoltura non costituisce un aiuto di stato ai sensi dell'articolo 87, paragrafo 1, del trattato.

as specific information on the types of investments for which the loans have been granted and calculations with regard to the compatibility with the aid rate are lacking, the commission therefore at this stage has serious doubts on the compatibility of the salmon farming loan assistance scheme with the conditions of the 1997 and 2001 guidelines.
as specific information on the types of investments for which the loans have been granted and calculations with regard to the compatibility with the aid rate are lacking, the commission therefore at this stage has serious doubts on the compatibility of the salmon farming loan assistance scheme with the conditions of the 1997 and 2001 guidelines.

medlem af skolebestyrelse. medlem af actsa (anti­apartheid). medlem af sera­transportgrup­pen. medlem af compassion in world farming. protektor for kent against live exports.
sovrintendente scolastico. membro dell'actsa (già anti­apartheid).

støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støtte: environment sensitive farming — practical advice for land managers programme (england)
titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individuale: environment sensitive farming — practical advice for land managers programme (england) (agricoltura rispettosa dell'ambiente — programma di consulenza pratica per responsabili di gestione fondiaria)