Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den forhøjede sats gælder i hele forsinkelsesperioden.
il tasso così aumentato è applicabile a tutto il periodo del ritardo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den således forhøjede sats anvendes i hele forsinkelsesperioden.
il tasso cosi aumentato è applicabile a tutto il periodo del ritardo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
satsen forhøjes med 0,25 procentpoint for hver måneds forsinkelse. den forhøjede sats anvendes i hele forsinkelsesperioden.
tale tasso è aumentato dello 0,25 % per ogni mese di mora.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
denne sats forhøjes med 0,25 procentpoint for hver måneds forsinkelse. den således forhøjede sats anvendes på hele forsinkelsesperioden.
questo tasso è aumentato di 0,25 punti per ogni mese di ritardo e si applica a tutto il periodo di ritardo.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
te [s] = anvendelsestid: summen af forsinkelsesperioden og halvdelen af bremsekraftopbygningstiden, hvor opbygningstiden er defineret som den tid, der kræves for at nå 95 % af den nødvendige bremsekraft.
te [s] = tempo equivalente di serraggio dei freni: somma del periodo di ritardo e di metà del tempo di sviluppo della forza di frenatura, dove il tempo di sviluppo è definito come il tempo necessario per raggiungere il 95 % della forza di frenatura richiesta.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: