Results for forureningsforebyggelse translation from Danish to Italian

395 forureningsforebyggelse, industrivirksomhed
35 modifica di bilancio, progetto di bilancio

nt1 forureningsforebyggelse nt2 biologisk nedbrydelighed
rt esportazione di rifiuti (5216) rt lotta contro gli sprechi rt rifiuti (5216)

63 industrivirksomhed farligt stof, forureningsforebyggelse
694 776 accordo di pesca, contingente di cattura, svezia competitività, politica delle strutture agricole, programma di

395 havområde forureningsforebyggelse, havneanlæg, søfart, søtrafikkonlrol
11 4 funzionario europeo assunzione, emendamento, gestione del personale, statuto dei funzionari assunzione imposta comunitaria

e) påtænkte metoder til forureningsforebyggelse og -bekæmpelse
e) i metodi previsti per la prevenzione e la riduzione dell'inquinamento;

d integreret forureningsforebyggelse og ­bekæm­pelse: orienterende drøftelse.
d programma quadriennale (1994­1997) per lo sviluppo delle statistiche sull'ambiente: ac­cordo su una posizione comune relativa a una proposta di decisione (­* punto 1.6.2).

1060 1094 1111 trafikkontrol forureningsforebyggelse, havovervågning, investeringsomkostninger, søfart
177 prodotto congelato bovino, came bovina, industria di trasformazione, politica delle importazioni

701 regionaludvikling, transportmåde forskningsmetode, forureningsforebyggelse, forureningskontrol, miljøindvirkning
23 835 838 839 guida indagine economica integrazione economica, libera circolazione delle merci, scambio commerciale, studio d'impatto integrazione europea, libertà del commercio integrazione europea, nuove tecnologie, sistema di comunicazione, telecomunicazione iva, soppressione di posti di lavoro, vendita esente da tasse piccole e medie imprese, politica dell'impresa, relazione abolizione dei dazi doganali, atlante, libertà di circolazione, turismo

3 ­158 kosmetisk produkt forureningsforebyggelse, luftforurening, medicinalindustri, vandløbsforurening
irlanda, istruzione, sistema d'informazione informatica, istruzione, lussemburgo, sistema d'informazione informatica, istruzione.

1024 103(1 1031 1032 1033 1034 forureningsbekæmpelse, forureningsforebyggelse, fællesskabspolitik, miljøpolitik
776 applicazione del diritto comunitario, libera circolazione delle merci, ritiro dal mercato, scambio d'informazioni parità di trattamento, partecipazione delle donne, piccole e medie imprese

fn-særorganisation, sundhedspolitik, who forureningsbekæmpelse, forureningsforebyggelse, fællesskabspolitik, handlingsprogram
1117 impresa di trasporto, infrastruttura dei trasporti, tariffazione delle infrastrutture, trasporto ferroviario

kommissionen det europæiske agentur for lægemiddelvurdering diplomatisk erhverv, diplomatisk repræsentation forureningsforebyggelse
paesi bassi, regione sfavorita, sviluppo regionale modulo, programma di ricerca, ricerca e sviluppo

3-127 forureningsbekæmpelse, forureningsforebyggelse, fællesskabsdirektiv, ikke-forurenende køretøj, luftforurenende
1 - 357 289 bilancio energetico, combustibile fossile, gas a effetto serra, statistica ce-paesi membri, città, condizioni di vita, urbanistica coesione economica e sociale, fondi di coesione, politica dei

ef­direktiv, forureningsbekæmpelse, forureningsforebyggelse, ikke­forurenende køretøj, luftforurenende stof, miljøbeskyttelse, miljøpolitik
3 - 52 dell'ambiente, protezione dell'ambiente direttiva ce, gestione dei rifiuti, politica dell'ambiente, protezione dell'ambiente, rifiuti agricoli, rifiuti industriali

1 -56 1 - 175 2-216 forureningsforebyggelse folketælling befolkningsstatistik, danmark, statistik
ce-paesi membri, creazione di impresa, impianto di attività. politica d'investimento

6-377 forureningsforebyggelse, industrivirksomhed, kemisk industri forureningskontrol, havforurening, kulbrinte, miljøbeskyttelse
cipro contingente tariffario, ortaggio a radici contingente tariffario, ortaggio a semi, tariffa doganale contingente tariffario, patata contingente tariffario, politica delle importazioni, uva complementarità degli scambi accordo di coopcrazione, aiuto allo sviluppo, dialogo euro-arabo, golfo persico

395 378 havneanlæg forureningsforebyggelse, havområde, søfart, søtrafikkontrol intern transport, international vejtransport, varetransport
305 frutto a guscio contingente tariffàrio, turchia giovenca contingente tariffario, toro, vacca

belgien, fiskeriaftale, fællesskabsstøtte, regionalpolitik fiskeriaftale, fiskcribestemmelscr. forureningsforebyggelse, fælles fiskeripolitik fiskeriaftale.
11 3 4 5 adesione alla comunità europea atlante, ce-paesi membri, geografia politica austria, finlandia, svezia, trattato ce, trattato ceca, trattato cee, trattato ceea, trattato sull'unione europea austria, unione economica e monetaria.

sikkerhed på skibe, forureningsforebyggelse samt leve- og arbejdsvilkår om bord på skibe, der anløber fællesskabets havne,
a. la sicurezza delle navi, la prevenzione dell' inquinamento e le condizioni di vita e di lavoro a bordo, per le navi che approdano nei porti comunitari;

3 -165 forureningsforebyggelse, giftigt stof, kemikalie, vandanalyse forureningsforebyggelse, kosmetisk produkt, luftforurening, medicinalindustri
ce­paesi membri, contributo sociale, handicappato, statistica manufatto, operaio, piccola induslria, reddito raccolta dei dati, sistema d'informazione, te le ri levamento, utilizzatore di