Results for freese translation from Danish to Italian

programmets indhold: støtte til freese gmbh til etablering af et servicecenter i fiskeri­havnen bremerhaven som led i renaval-programmet for bremen og bremerhaven.
contenuto del pro gramma: aiuto all'impresa freese gmbh inteso a consentire la creazione di un centro di servizio per il porto di pesca di bremerhaven nel quadro del programma renaval per brema e bremer haven.

alfred geissler beskikkes som medlem af det Økonomiske og sociale udvalg som efterfølger for ulrich freese for den resterende del af dennes mandatperiode, dvs. indtil den 20. september 2006.
il sig. alfred geissler è nominato membro del comitato economico e sociale europeo in sostituzione del sig. ulrich freese per la restante durata del mandato di quest'ultimo, ossia fino al 20 settembre 2006.

anser det for bydende nødvendigt at frees»*· regionale institutter og organisa­tioner for videnskab og teknologi i avs­landene med henblik pfl at fremo* avs­staternes videnskabelig» og teknologiske potentiel, sâleda* soa det~übtrykkeligt y reves i ligss­sfctisflsbl··"·*·»»
agricolo, sottolinea la grande importanza della cooperazione regionale; ritiene pertanto necessario che la comunità e gli stati acp elaoorino a livello regionale o interregionale, in misura maggiore di quanto sia avvenuto sinora, progetti di sviluppo integrati, specialmente nei settori della promozione commerciale, dello sviluppo della promozione industriale e delle infrastrutture;