Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gå til
vai a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& gå med
& entra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i går
ieri
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gæstekonto:
& account ospite:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gå til linje
vai alla riga
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& gæster tilladte
& ospiti permessi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gå til forrige brev
vai al messaggio precedente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& gå med i kanal
& entra nel canale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gå fremstop context menu item
vai avantistop context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gå til forrige ulæste brev
vai al messaggio precedente non letto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gå til den markerede rækkekilde
vai alla sorgente riga selezionata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forbindelse til% 1 er gået tabt.
connessione a %1 persa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
denne kanal gør ingenting. comment
questo condotto non fa nulla. comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen gæt fundetignore spelling context menu item
ignore spelling context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& gæstekonto (brugernavn=" guest ")
account & ospite (login="guest ")
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kan ikke gå til (goto) næste qociresult
impossibile passare al successivoqociresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gå til første ulæste eller nye breve
passa al primo messaggio non letto o nuovo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disse ændringer vil kun gælde for nystartede programmer.
queste modifiche verranno applicate solo ai programmi avviati da questo momento.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gå til forrige mappe med ulæste brevego - >
vai alla cartella precedente con messaggi non lettigo- >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
går tilbage til foregående sætning i et job.
riavvolge un processo alla frase precedente.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: