Results for gane translation from Danish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

gane

Italian

palato

Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

insufficiens af den bløde gane

Italian

insufficienza velo-palatina

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

nedgravningsdybden fastsættes fra gane til gang (1-2 m).

Italian

complessivamente, fino ad oggi, sono stati trivellati circa i60 pozzi esplorativi e ciroa 50 pozzi produttivi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

nej, jeg tillod ikke min gane at synde, så jeg bandende kræved hans sjæl.

Italian

io che non ho permesso alla mia lingua di peccare, augurando la sua morte con imprecazioni

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

abnormiteter i underkæbe, tunge og/ eller gane sås ved alle testede doser.

Italian

a tutte le dosi testate sono state riscontrate anomalie nella mandibola inferiore, nella lingua e/ o nel palato.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

spis honning, min søn, det er godt, og kubens saft er sød for din gane;

Italian

mangia, figlio mio, il miele, perché è buono e dolce sarà il favo al tuo palato

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

der blev påvist udviklingsanomalier i hjernen hos mus, der fik azacitidin ved eller før lukningen af den hårde gane.

Italian

nei topi trattati con azacitidina in concomitanza o prima della chiusura del palato duro sono state riscontrate anomalie di sviluppo cerebrale.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

misdannelser af kranium, gane, øje, kæbe, lemmer, skelet og mavetarm kanal blev registreret.

Italian

sono state riscontrate malformazioni del cranio, del palato, degli occhi, della mascella, degli arti, dello scheletro e del tratto gastrointestinale.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

hans gane er sødme, han er idel ynde. sådan er min elskede, sådan min ven, jerusalems døtre.

Italian

dolcezza è il suo palato; egli è tutto delizie! questo è il mio diletto, questo è il mio amico, o figlie di gerusalemme

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

misdannelser af kranium, gane, øje, kæbe, lemmer, skelet og mave- tarmkanal blev registreret.

Italian

sono state riscontrate malformazioni del cranio, del palato, degli occhi, della mascella, degli arti, dello scheletro e del tratto gastrointestinale.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

pleomorft adenom i ganen

Italian

tumore misto intramurale di malan

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,797,265 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK