Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halsdislokation och slag mot huvudet
Żlogatura ċervikali u daqqa rapida lir-ras
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
manuell halsdislokation får inte användas på djur som väger mer än 3 kg levande.
l-iżlogatura ċervikali manwali ma għandhiex tintuża' fuq annimali b'piż meta ħajjin ta' aktar minn tliet kg.
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen får avliva mer än 70 djur per dag genom manuell halsdislokation eller slag mot huvudet.
l-ebda persuna ma għandha toqtol permezz ta' żlogatura ċervikali manwali jew permezz ta' daqqa rapida lir-ras aktar minn sebgħin annimal kuljum.
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
5 | halsdislokation | manuell eller mekanisk sträckning och vridning av nacken som leder till cerebral ischemi.
5 | Żlogatura ċervikali | tiġbid u tidwir manwali jew mekkaniku tal-għonq li jirriżultaw f'iskemja ċerebrali.
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 1
Quality: