Results for historical remnants translation from Danish to Italian

ferieincidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc
ferieincidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc

historical branch deltager sammen med tyske og franske myndigheder i et tredelt projekt med henblik på at afslutte publikationen af de tyske arkiver fra perioden 1918-1945.
i membri della historical branch partecipano assieme alle autorità tedesche e francesi ad un progetto tripartito in vista di completare la pubblicazione degli archivi tedeschi per il periodo 1918-1945.

in monetary union in europe - historical perspectives and prospects for the future , edited by p.b. sørensen , djof publishing , copenhagen , 2004
” , in p.b. sørensen ( a cura di ) , monetary union in europe – historical perspectives and prospects for the future , djof publishing , copenaghen , 2004 .

vigtigste resultater 8-38 - n.2. resultater efter virksomhedernes størrelse og regioner 8-39 opening of the historical archives of the european communities to the
materiale de trasporto 5-31 - n.l 90-99.

i storbritannien påhviler registreringen af de private arkiver »royal commission on historical manuscripts«, som også skal rådgive ejerne eller ihændehaverne og fastsætte kriterier for udarbejdelsen af fortegnelser og eventuelt udgive dem.
benché il deposito sia un contratto revocabile, le legislazioni nazionali divergono notevolmente per quanto concerne la sua durata minima (10 anni in portogallo e nei paesi bassi, 99 anni in belgio, mentre in italia non è previsto alcun limite in quanto tale contratto è sempre subordinato alla volontà del privato che effettua il deposito).

by derogation from paragraph 1 and provided this does not make it possible , whether directly or indirectly , to identify the participant or the participant 's customers , the ecb may use , disclose or publish payment information regarding the participant or the participant 's customers for statistical , historical , scientific or other purposes in the exercise of its public functions or of functions of other public entities to whom the information is disclosed .
by derogation from paragraph 1 and provided this does not make it possible , whether directly or indirectly , to identify the participant or the participant 's customers , the ecb may use , disclose or publish payment information regarding the participant or the participant 's customers for statistical , historical , scientific or other purposes in the exercise of its public functions or of functions of other public entities to whom the information is disclosed .