Results for i dig crazy chicks translation from Danish to Italian

♦«mahis ­ chancen ligger i dig selv«
«mahis: le possibilita sono dentro di voi»

glæde og fryde mig i dig, lovsynge dit navn, du højeste,
gioisco in te ed esulto, canto inni al tuo nome, o altissimo

i dig blottes faderens skam, og kvinder krænkes i deres urenheds tid.
in te si hanno rapporti col proprio padre, in te si giace con la donna in stato di mestruazione

salig den, hvis styrke er i dig, når hans hu står til højtidsrejser!
beato chi trova in te la sua forza e decide nel suo cuore il santo viaggio

se, en dag kommer, herrens dag, da dit bytte skal deles i dig.
ecco, viene un giorno per il signore; allora le tue spoglie saranno spartite in mezzo a te

de tømred af senircypresser hver planke i dig, fra libanon hented de cedre at lave din mast,
con cipressi del senìr hanno costruito tutte le tue fiancate, hanno preso il cedro del libano per farti l'albero maestro

fader og moder ringeagtes, den fremmede undertrykkes i dig, den faderløse og enken lider uret.
in te si disprezza il padre e la madre, in te si maltratta il forestiero, in te si opprime l'orfano e la vedova

derfor påminder jeg dig, at du opflammer den guds nådegave, som er i dig ved mine hænders pålæggelse.
per questo motivo ti ricordo di ravvivare il dono di dio che è in te per l'imposizione delle mie mani

thi jeg blev meget glad, da der kom brødre og vidnede om sandheden i dig, hvorledes du vandrer i sandheden.
molto infatti mi sono rallegrato quando sono giunti alcuni fratelli e hanno reso testimonianza che tu sei verace in quanto tu cammini nella verità

man øver vederstyggelighed mod sin næstes hustru, man gør sin sønnekone uren ved utugt, man skænder i dig sin kødelige søster.
uno reca oltraggio alla donna del prossimo, l'altro contamina con incesto la nuora, altri viola la sorella, figlia del padre

jeg har hørt om dig, at guders Ånd er i dig, og at du er fundet at sidde inde med viden, kløgt og ypperlig visdom.
ho inteso dire che tu possiedi lo spirito degli dei santi e che si trova in te luce, intelligenza e sapienza straordinaria

folk fra persien, lydien og put var i din hær som krigsfolk, de ophængte skjolde og hjelme i dig; de gav dig glans.
guerrieri di persia, di lud e di put erano nelle tue schiere, appendevano in te lo scudo e l'elmo, ti davano splendore

jeg vil velsigne dem, der velsigner dig, og forbande dem, der forbander dig; i dig skal alle jordens slægter velsignes!"
benedirò coloro che ti benediranno e coloro che ti malediranno maledirò e in te si diranno benedette tutte le famiglie della terra»

derfor skal fædre æde deres børn i din midte og børn deres fædre; jeg holder dom over dig, og alle, som er til rest i dig, spreder jeg for alle vinde.
perciò in mezzo a te i padri divoreranno i figli e i figli divoreranno i padri. compirò in te i miei giudizi e disperderò ad ogni vento quel che resterà di te

i dig er herren din gud, en helt, som frelser. han glæder sig over dig med fryd, han tier i sin kærlighed, han fryder sig over dig med jubel som på festens dag;
il signore tuo dio in mezzo a te è un salvatore potente. esulterà di gioia per te, ti rinnoverà con il suo amore, si rallegrerà per te con grida di gioia

og lyd af harpespillere og sangere og fløjtespillere og basunblæsere skal ikke høres i dig mere; og ingen kunstner i nogen kunst skal findes i dig mere; og lyd af mølle skal ikke høres i dig mere;
la voce degli arpisti e dei musici, dei flautisti e dei suonatori di tromba, non si udrà più in te; ed ogni artigiano di qualsiasi mestiere non si troverà più in te; e la voce della mola non si udrà più in te

!rtikel฀ ฀ i฀ konventionen฀ indeholder฀ en฀ k la uffs u l ฀ om฀ k om p a t i b i l i t et฀ med฀ andre฀ konventioner฀ n u v � rende฀ eller฀ f r e m t i dige฀ som฀en฀kontraherende฀ stat฀ er฀ eller฀ bliver฀ d e l t a ge r ฀ i฀ $enne฀ tilsyneladende฀ la k s i sffm e ฀ o pv ej effs ฀ dog฀ af฀ be g r � nffs ningen฀ i฀ de฀ kontraherende฀ staters฀ b ef� j e l s e ฀ til฀ i฀ f r e m tiden฀ at฀ in d g � ฀ eller฀ e n dog฀ at฀ b l i ve ฀ d e l t a ge r ฀ i฀ en฀ m u l t i la t e r a l ฀ konvention฀ h e n h � rende฀ under฀ den฀ internationale฀ p r i v a tret฀ p� ฀ det฀ om r � de฀ som฀ denne฀ konvention฀ d � k k er฀ $enne฀ be g r � nffs ning฀ der฀ allerede฀ er฀ f a sfft s at฀ i฀ artikel฀ ฀ i฀ for m ฀ af฀ en฀ s a m r � d s p r o c e d u r e ฀ har฀ i฀ d a g ฀ f � et฀ en฀ voksende฀betydning฀ som฀ f � l ge ฀ af฀den฀!%42 retspraksis฀ % & $omstolen฀ ฀ m a r tffs ฀ ฀ som฀ t i l l � g ge r ฀ & � l l effs s k a b et฀ enekompetence฀ til฀at฀ in d g � ฀ t r a k t a t er฀ p� ฀ de฀ om r � der฀ hvor฀ det฀ har฀ f a sfft s at฀ f � l l effs ฀ r e g l e r 23a4225a3;27avguvqafc
)l฀ ฀ g e n na i o ฀ ฀ la฀#ommissione฀ europea฀ ha฀ re s o ฀ p ub b l i c o ฀ sul฀ suo฀ s i to฀ ) n ternet฀il฀ilibro฀verde฀sulla฀trasformazione฀in฀strumento฀comunitario฀della฀con venzione฀ di฀ 2oma฀ del฀ ฀ applicabile฀ alle฀ obbligazioni฀ contrattuali฀ e฀ sul฀ ri n n o v a mento฀ del฀ m e d effs i m o w ฀ )l฀ d o c u mento฀ i n v i ta฀ a฀ ri s p o n d e re ฀ ad ฀ una฀ v e n t i na ฀ di฀ domande฀ fo r m u l at e฀ in฀ m o do฀ m o l to฀ d i re t to฀ � ฀ p re m at u r o ฀ i n d i c a re ฀ quale฀ s a r �฀il฀ ri s u l t a to฀ 0er฀ o ra฀ � ฀ n o to฀ solo฀ che฀ l ! u s t ria฀ con฀ la฀convenzione฀ del฀ ฀ o t t o b re ฀ ฀ ha฀ s ub o r d i na to฀ la฀ sua฀ ad effs i o ne฀ alla฀ convenzione฀di฀ 2oma฀ alla฀