Results for i have lost my number can i have y... translation from Danish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Italian

Info

Danish

i have lost my number can i have yours

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

bortskaffelse i sedimenter i havet

Italian

smaltimento nei sedimenti marini

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tak skal i have alle sammen!

Italian

a tutti voi va la mia gratitudine.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

vi i have det endnu vanskeligere?

Italian

volete rendervi la vita ancora più complicata?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

mellemdeponering af affald i dybe sedimenter i havet

Italian

deposito dei residui nei sedimenti oceanici profondi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de kan leve i fred her i havet omkring skildpaddeøen.

Italian

possono vivere in pace intorno all’isola delle tartarughe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

d 6 udledning i vandmiljøet, undtagen dumpning i havet

Italian

d 6 scarico dei rifiuti solidi nell’ambiente idrico eccetto l’immersione

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

affaldsdumpning i havet

Italian

operazione di affondamento di rifiuti in mare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dumpning af affald i havet

Italian

scarico di rifiuti in mare

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

dumpning af radioaktivt affald i havet

Italian

affondamento di rifiuti radioattivi in mare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ukontrolleret udledning af mineralsk olie i havet

Italian

versamento accidentale di oli minerali in mare

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

moratoriet om dumpning af atomaffald i havene og oceanerne

Italian

moratoria sullo scarico delle scorie nucleari negli oceani e nei mari

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

anspore til bevarelse af de levende ressourcer i havet.

Italian

la promozione della salvaguardia e della conservazione delle risorse biologiche marine.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

der skelnes heller ikke mellem projekter på landjorden og i havet.

Italian

la cooperazione politica europea ha proceduto a discutere questo problema tenendo conto della posizione della commissione?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

altså hvilke medlemsstater dumper hvilken form for radioaktivt affald i havet?

Italian

i paesi bassi hanno dichiarato esplicitamente che si è trattato dell'ultimo scarico in oceano di residui a bassa attività.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de repræsenterer tilsammen ca. 90 % af fangsterne i havet.

Italian

il settore della pesca marina impiega attualmente 3 430 pescatori.le due risorse principali sono lo spratto e la lumaca di mare, checalcolate insieme rappresentano circa il 90% delle catture marine.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tankeløst sænkes tungmetaller som f.eks. bly, kobber og krom i havet.

Italian

sconsideratamente vengono riversati nel mare metalli pesanti, come ad esempio il piombo, il rame, il cromo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

c2-80/85) til direktiv om dumpning af affald i havet

Italian

c2-80/85) relativa ad una direttiva concernente lo scarico di rifiuti in mare;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

undersøgelse af energiinfrastrukturen i havet (gas- og olierørledninger, elektriske kabler osv.)

Italian

l'esame dello stato delle infrastrutture energetiche sottomarine (gasdotti, oleodotti, cavi elettrici, ecc),

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,787,144,365 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK