From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aftalen indeholder en purchase fund bestemmelse om tilbagekøb i 10 år i tilfælde af at obliga
È previsto un «purchase fund» per il riscatto di obbligazioni, durante 10 anni e solo nel caso in cui il corso sia inferiore alla pari. in caso di utiliz
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
salgsdato (purchase date): den dato, hvor ejendomsretten til de pågældende aktiver overgår frasælger til køber.
procedura d’asta [tender procedure]: procedura mediante la quale la banca centrale fornisce liquidità al mercato o assorbe liquidità dal mercato sulla base delle offerte presentate dalle controparti in competizione tra loro.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
salgsdato( purchase date): den dato, hvor ejendomsretten til de pågældende aktiver overgår fra sælger til køber.
riserva obbligatoria( reserve requirement): obbligo per le istituzioni di detenere riserve presso la banca centrale.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
salgspris ( purchase price ) : den pris , til hvilken de pågældende aktiver sælges eller skal sælges .
nel sistema di riserva obbligatoria dell' eurosistema , la riserva dovuta da un istituto di credito viene calcolata moltiplicando l' ammontare di ciascuna tipologia di raccolta presente nell' aggregato soggetto a riserva per la corrispondente aliquota di riserva .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
salgsdato ( purchase date ) : den dato , hvor ejendomsretten til de pågældende aktiver overgår fra sælger til køber .
procedura bilaterale ( bilateral procedure ) : procedura mediante la quale la banca centrale negozia direttamente con un' unica controparte o con un numero ridotto di controparti , senza ricorrere a procedure d' asta . le procedure bilaterali comprendono anche operazioni eseguite in borsa ovvero per il tramite di operatori di mercato .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
11996 indførte den amerikanske delstat massachusetts »burma selective purchase law«, som forbyder offentlige indkøb fra selskaber, der handler i myanmar.
nel 1996 lo stato del massachusetts (usa) ha introdotto la «burma selective purchase law», la quale vieta la concessione di appalti pubblici a società che operano in myanmar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(27) under the scheme aid has been granted to improve fish factories for the purchase of new processing machinery and equipment and for the construction, improvement or extension of fish factories.
(27) under the scheme aid has been granted to improve fish factories for the purchase of new processing machinery and equipment and for the construction, improvement or extension of fish factories.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se også target2 . ▼m5 salgsdato ( purchase date ) : den dato , hvor ejendomsretten til de pågældende aktiver overgår fra sælger til køber .
▼m5 rischio di insolvenza [ solvency risk ] : rischio di perdita derivante dal fallimento dell' emittente di un' attività finanziaria , ovvero dall' insolvenza di una controparte . riserva obbligatoria [ reserve requirement ] : obbligo per le istituzioni di dete nere riserve presso la banca centrale .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.