Results for integrating performance translation from Danish to Italian

performance
performance art

performance test
prove di performance

operativsystemets performance
prestazione di un sistema operativo

et kredsløbs performance
prestazioni di un circuito

udstyrs støj-performance
caratteristica di rumore delle apparecchiature

space qualified performance
prestazioni qualificate per lo spazio

medium-performance-antenne
antenna di medie prestazioni

rnp (required navigation performance)
prestazioni di navigazione richieste (rnp)

polyester high performance, wuppertal, tyskland
polyester high performance, wuppertal, germania,

« public ownership and business performance .
“ public ownership and business performance .

momentive performance materials gmbh, leverkusen, tyskland
momentive performance materials gmbh, leverkusen, germania

krav om bedre performance kræver også mere personale.
le richieste di migliorare la performance implicano anche un aumento del personale.

bvca: »performance measurement survey 2003«, 2004.
bvca: «performance measurement survey 2003», 2004.

investeringernes performance og iii) analyservedrørende allokering af aktiver.
tali dati su periodi più lunghi consente inoltredi trarre conclusioni più dettagliate.

article 38 governing law , jurisdiction and place of performance 1 .
article 38 governing law , jurisdiction and place of performance 1 .

femte del individuel performance, overgang til arbejdslivet og social udelukkelse
quinta parte rendimento, transizione alla vita attiva ed emarginazione sociale

efterlevelse af gældende love og regler , måling og indberetning af performance ,
conformità misurazione e segnalazione dei risultati

chmp slettede også omtalen af performance status og vedtog følgende ordlyd:
il chmp ha inoltre cassato la menzione dello performance status (stato di validità generale del paziente) adottando il testo seguente:

det anvendte rex10 performance-indeks er desuden alment anerkendt som datakilde.
il rex10 performance index costituisce inoltre una fonte di dati generalmente riconosciuta.

de i sagen anvendte indekstal omfatter ultimokurserne for rex10 performance index for årene fra 1970.
le parti hanno quindi calcolato il rendimento annuo che rispecchia il trend corrispondente all’andamento del rex10 performance index nel periodo tra il 1970 e il 1991 e sono giunte al tasso base privo di rischio del 7,15 % (31 dicembre 1991).